<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
<channel>
<title>USAID Bulgaria - Архив новини</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/3/news_list.html</link>
<description></description>
<language>bg</language>
<lastBuildDate>Tue, 23 Sep 2008 12:27:41 +0300</lastBuildDate>
<generator>BlueBoard SiteBuilder</generator>
<item>
<title>USAID отбеляза Деня на Земята със засаждане на повече от 500 дръвчета в Южния парк и други подобрения.</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/754/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/754/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="206" height="152" class="img_left" alt="&#x414;&#x436;&#x43E;&#x43D; &#x411;&#x430;&#x439;&#x44A;&#x440;&#x43B;&#x438;" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/AMB-home.JPG"/><div class="img_text">Посланик Байърли, кметът Бойко Борисов и директорът на USAID Майк Фриц (дясно) с удоволствие връчиха наградите на малките победителки в конкурса за постери – Меган Мидълбрукс (л) и Мариана Караянис (д)</div>На церемония в Южния парк на София на 22 април, Деня на Земята, Американската агенция за международно развитие – USAID направи официално дарение от над 500 новопосадени дръвчета и направени подобрения в Южния парк.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 23 Sep 2008 12:24:40 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Нова гора ще порасне в Родопите</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/753/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/753/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Зелените инициативи на USAID продължиха в Родопите, близо до град Чепеларе миналата година с рекорд от 200 новопосадени дръвчета.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 23 Sep 2008 12:24:40 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Празнувайте Деня на Земята заедно с USAID!</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/562/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/562/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="116" height="87" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/April_22_logo.JPG" class="img_left" alt=""/>На 22 април, вторник, от 10:00 ч., USAID официално ще представи дарението си от над 600 дръвчета, засадени в Южния парк на София, зад Сити Център София.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 17 Apr 2008 16:05:50 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Американското посолство и местни доброволци ще направят Стара Загора по-зелена</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/563/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/563/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="223" height="208" alt="" class="img_left" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/AMB.jpg"/>USAID е основен партньор в инициативата «Да спасим гората» на Oбществена фондация - Стара Загора. Поредица „зелени” събития отбелязват закриването на програмите на USAID в България.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 17 Apr 2008 16:27:56 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Посланик Байърли поздрави най-добрите ромски предприемачи за 2007 г.</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/539/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/539/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="141" height="125" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/Roma_home_new.JPG" class="img_left" alt=""/>Посланик Байърли връчи награди на най-успешните ромски предприемачи за 2007 г. на церемония, организирана в рамките на програмата за микрокредитиране на ромски предприемачи на Американската агенция за международно развитие. На церемонията бяха наградени победителите в националния конкурс за ромските предприемачи, ползвали микрокредити по програмите на USAID.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 19 Mar 2008 16:06:50 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>USAID помага да се спаси гората в Стара Загора</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/540/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/540/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>USAID си партнира с местните обществени фондации в Стара Загора и Чепеларе в залесяването на горите изгорели по време на пожарите през 2007. В рамките на тази инициатива ще се залесят 100 дка гора, като по този начин ще отбележим и закриването на програмите на USAID в България.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 19 Mar 2008 17:01:27 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>USAID обучава социални работници за борба с трафика на хора</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/541/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/541/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Международната организация по миграция (МОМ) и USAID организираха обучение за борба с трафика на хора, предназначено за социални работници от северната част на страната. Община Велико Търново подкрепи инициативата и с гордост представи новия кризисен център за деца - жертви на трафик в с. Балван.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 20 Mar 2008 12:19:48 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Агенцията по вписванията  се среща с журналисти</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/542/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/542/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Експерти от Агенцията по вписванията обсъдиха първите месеци от работата на новия търговски регистър и направиха интерактивна демонстрация на онлайн процедурата за подаване на молби за регистрация.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 20 Mar 2008 15:55:48 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Постери на USAID ще бъдат символ на партньорството между България и САЩ</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/543/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/543/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Постери на USAID ще отбележат закриването на програмите на мисията в България и ще служат за визуален символ на постиженията и наследството на американската помощ в страната.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 20 Mar 2008 16:30:59 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>„Informoney” беше представен на малките и средни предприятия в България</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/549/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/549/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Национална информационна кампания “Informoney” – интернет портал за малки и средни предприятия, започна в средата на февруари. Кампанията „Информационни дни”-“Informoney” е насочена към малките и средни предприятия в страната, предимно в селското стопанство, туризма и промишлеността.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 21 Mar 2008 12:44:06 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Общините и бизнеса разглеждат общите си интереси на конференцията на ФРМС</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/548/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/548/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Фондацията за реформа в местното самоуправление, приемна организация на USAID, проведе своята втора годишна конференция „Общините и бизнесът – партньори за икономическо развитие”.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 21 Mar 2008 12:40:41 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Изследване показва необходимост от по-добра подготовка на студентите за пазара на труда</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/547/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/547/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>На пресконференция в СУ „Климент Охридски” на 14 февруари бяха представени резултатите от първото национално проучване на професионалната ориентация и мотивация на българските студенти.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 21 Mar 2008 12:37:47 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Втората фаза на кампанията на USAID за повишаване на обществената информираност използва нови рекламни методи</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/546/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/546/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>USAID стартира втората фаза на кампанията си за повишаване на обществената информираност с фокус към младежката и бизнес аудитории.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 21 Mar 2008 12:33:08 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Обичате ли работата си? Да? Тогава я споделете с млад човек за един ден! </title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/518/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/518/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Джуниър Ачийвмънт България седмата национална инициативата Мениджър за един ден, която ще се проведе на 18 март 2008 г. Краен срок за регистрация: 29  Февруари 2008 г.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 21 Feb 2008 22:04:28 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Приемни организации на USAID получават финансиране от ЕС по програмата Административен капацитет </title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/517/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/517/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>USAID поздравява своите партньори, които успешно участваха в конкурса за грантове от ЕС, в рамките на оперативната програма „Административен капацитет”.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 21 Feb 2008 21:59:36 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>„Автентична България” представи своя нов справочник</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/516/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/516/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="54" height="56" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/Authentic_Bulgaria_Gold.jpg" alt="&#x41C;&#x430;&#x440;&#x43A;&#x430;&#x442;&#x430; &#x437;&#x430; &#x43A;&#x430;&#x447;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x430;&#x441;&#x43E;&#x446;&#x438;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F; &quot;&#x410;&#x432;&#x442;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x438;&#x447;&#x43D;&#x430; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F;&quot;" class="img_left"/>Актуализираният справочник описва малки хотели и семейни къщи за гости в цяла България, заслужили марката за качество „Автентична България”.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 21 Feb 2008 21:55:34 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Новият Търговски регистър в България вече е факт</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/500/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/500/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Нов електронен, централизиран и административен регистър замени предишните 29, които се водеха от съдилищата на хартиени носители. Той ще улесни създаването на нови търговски субекти, ще повиши прозрачността на пазара и ще отговаря на изискванията на ЕС.</body>]]></description>
<pubDate>Sat, 19 Jan 2008 01:16:15 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Партньор на USAID е Журналист на годината на наградите на European Voice</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/499/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/499/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="114" height="135" align="left" alt="&#x420;&#x435;&#x43D;&#x438; &#x41D;&#x438;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x430; &#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x443;&#x447;&#x430;&#x432;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x441;&#x442;&#x438;&#x436;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430;&#x433;&#x440;&#x430;&#x434;&#x430; European Voice." src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/Reni_Nikolova_home1.JPG" class="img_left"/>Ренета Николова, журналист от БНТ и председател на неправителствената организация «Журналисти срещу корупцията», получи наградата Журналист на годината от списание European Voice.</body>]]></description>
<pubDate>Sat, 19 Jan 2008 01:13:57 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Партньор на USAID и лидер на неправителствена организация е заместник – кмет на Асеновград</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/498/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/498/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Силвия Хубенова, една от най - активните лидери на неправителствени организации, с които USAID работи на местно ниво, беше избрана за Заместник – кмет по европейските въпроси на Асеновград.</body>]]></description>
<pubDate>Sat, 19 Jan 2008 01:09:47 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Нов инструмент за кариерно ориентиране на студенти, разработен с помощта на  USAID</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/497/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/497/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="165" height="119" align="left" alt="&#x413;&#x435;&#x440;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x430; &#x420;&#x430;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x430;, &#x414;&#x438;&#x440;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x440; &#x43D;&#x430; &#x424;&#x411;&#x41E;, &#x43F;&#x43E;&#x441;&#x43B;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x43A; &#x411;&#x430;&#x439;&#x44A;&#x440;&#x43B;&#x438; &#x438; &#x41E;&#x440;&#x435;&#x43B;&#x438; &#x424;&#x435;&#x440; - &#x420;&#x44A;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B; &quot;&#x41A;&#x43E;&#x43C;&#x443;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x430;&#x446;&#x438;&#x438; &#x438; &#x43A;&#x43E;&#x440;&#x43F;&#x43E;&#x440;&#x430;&#x442;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x430; &#x441;&#x43E;&#x446;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x430; &#x43E;&#x442;&#x433;&#x43E;&#x432;&#x43E;&#x440;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&quot; &#x432; &#x41C;&#x430;&#x439;&#x43A;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x43E;&#x444;&#x442;" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/Foundation_home.JPG"/>Нов инструмент за кариерно ориентиране, създаден от Фондация на бизнеса за образованието и Майкрософт, беше представен на студентите. Този  метод ще помогне на младите хора да опознаят по-добре себе си и да се насочат към кариера, която ще им даде възможност да реализират  своя потенциал.</body>]]></description>
<pubDate>Sat, 19 Jan 2008 01:05:43 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Лигата на американските комуникационни специалисти отличи заключителната кампания на USAID</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/496/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/496/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>USAID България - на 35 място в класацията Топ 50 на наградите „Магелан” за комуникационни кампании, която се дава от Лигата на американските комуникационни специалисти.</body>]]></description>
<pubDate>Sat, 19 Jan 2008 00:53:28 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Кметове от България, Румъния и Франция обменят европейски опит</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/484/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/484/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Двадесет кмета от България присъстваха на конференция за местно самоуправление в Дижон, Франция (6-8 декември), по инициатива на Националното сдружение  на общините на Република България (NAMRB) – една от основните приемни организации на USAID. Домакин на конференцията беше Френската асоциация на общините и регионите на Съвета на Европа, дългогодишен партньор на NAMRB.</body>]]></description>
<pubDate>Sun, 13 Jan 2008 00:50:18 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Да помислим за природата със Зеления календар за 2008 г.</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/472/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/472/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="117" height="100" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/Calendar_home.JPG" class="img_left" alt=""/>По повод закриването на мисията през 2008, USAID се включи в няколко инициативи за опазване на околната среда. Засаждането на нова горичка в Южния парк, близо до хотел Хилтън, ще бъде официално обявено през пролетта. USAID спонсорира и дизайна и отпечатването на календар за 2008 направен от 100% рециклирана хартия с оригинални графики в зелено и провокиращи размисъл идеи за природосъобразен начин на живот.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 11 Jan 2008 15:24:20 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Български журналисти се запознаха с постиженията на USAID в Румъния</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/473/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/473/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="138" height="120" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/Romanian_Civil_home.JPG" class="img_left" alt=""/>Със съдействието на USAID, група журналисти от българските национални медии пътуваха до Букурещ, за да се запознаят с постиженията на USAID в съседната страна. USAID ще закрие мисията си в Румъния през септември 2008, по същото време USAID ще затвори врати и в Българиа и Хърватска. За повечето български журналисти, това беше първо посещение в Румъния, където се сблъскаха с проблеми сходни за двете страни.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 11 Jan 2008 15:31:33 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Неправителствена организация, приемна на USAID, продължава работата за подобряване на съдебната система </title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/475/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/475/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>На 11 декември USAID спонсорира работна закуска за членовете на новия Висш съдебен съвет. Бивши служители на Инициативата за укрепване на съдебната система на USAID представиха постиженията на преграмите за помощ на американското правителство в областта на съдебната администрация и подобряване на работата на съдилищата в последните седем години.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 11 Jan 2008 15:39:02 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Документален филм, спонсориран от USAID, представен в чест на Международния ден на човешките права</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/474/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/474/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="155" height="115" alt="" class="img_left" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/Cargo_home.JPG"/>На 10 декември директорът на Мисията на USAID в България Майкъл Фриц участва в пресконференция по случай Международния ден на човешките права, организирана от Националната комисия за борба с трафика на хора. Изпълнителният секретар на Комисията, Антоанета Василева, представи американския режисьор Майкъл Кори Дейвис, чийто документален филм «Карго» беше част от 16-те Дни срещу насилието над жени.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 11 Jan 2008 15:35:55 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>USAID помогна на Българската народна банка да създаде нов център за банкноти </title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/477/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/477/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="129" height="129" alt="" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/BNB_Cash_Center_home.JPG" class="img_left"/>Първа копка на новия Касов център на БНБ беше направена на 6 декември в София. Кметът на столицата и някои от гуверньорите на БНБ през последните 20 години присъстваха на церемонията. Строежът на Центъра се очаква да продължи повече от година.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 11 Jan 2008 16:24:11 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Press Release: Официално откриване на Фонд „България” – 15 ноември 2007 г.</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/450/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/450/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Фонд „България”, последната инициатива на USAID в България, ще бъде открита на официална церемония в хотел Шератон на 15 ноември. Посланикът на САЩ в България, Джон Байърли и Министърът на правосъдието на Република България, Миглена Тачева ще открият церемонията. Гостите ще бъдат запознати с основните цели на Фонд „България”, стратегическия му фокус и възможностите за кандидатстване за финансиране. Ще бъде обявена и темата на първия конкурс.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 8 Nov 2007 15:02:10 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Проучване на общесвеното мнение показва по-добро познаване на работата на USAID в България </title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/451/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/451/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Проучване на общественото мнение в България, проведено в края на октомври, установи, че познаването на работата на Агенцията е нарастнало значително. Това най-вероятно се дължи на кампанията на USAID в Блгария, която започна в средата на септември до края на октомври и включи печатни, интернет, TV и радио реклами.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 8 Nov 2007 15:02:10 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>IT специалисти получават американска магистърска степен в България </title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/452/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/452/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="121" height="100" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/IT_Diplomas_home.JPG" class="img_left" alt=""/>Първите 16 български студенти успешно защитиха магистърска степен по Информационни системи към един от най-старите частни инженерни университети в САЩ, Stevens Institute of Technology.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 8 Nov 2007 15:06:26 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Комисията за борба с трафика на хора с нов офис</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/444/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/444/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="76" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/IOM_home.jpg" alt="USAID &#x438; &#x41C;&#x435;&#x436;&#x434;&#x443;&#x43D;&#x430;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43E;&#x440;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x43F;&#x43E; &#x43C;&#x438;&#x433;&#x440;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x430;&#x432;&#x438;&#x445;&#x430; &#x444;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x438;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x438; &#x43E;&#x441;&#x432;&#x435;&#x43D; &#x442;&#x43E;&#x432;&#x430; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x439;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430;&#x445;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x41A;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x441;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x430; &#x434;&#x430; &#x440;&#x430;&#x437;&#x440;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x442;&#x438; &#x441;&#x432;&#x43E;&#x44F; &#x43F;&#x43B;&#x430;&#x43D; &#x437;&#x430; &#x434;&#x435;&#x439;&#x441;&#x442;&#x432;&#x438;&#x435; &#x437;&#x430; 2007." class="img_left"/>USAID и Международната организация по миграция предоставиха финансирането и съдействаха на Комисията да разработи своя план за действие за 2007.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 24 Oct 2007 21:53:42 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Проучване ще изследва кариерните цели и очаквания на студентите</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/445/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/445/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Фондацията на бизнеса за образованието, Hewitt Associates, Българо-американската кредитна банка и USAID обявиха началото на първото национално проучване от този род, което ще бъде проведено чрез подкрепяната от USAID мрежа от университетски кариерни центрове.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 24 Oct 2007 21:55:57 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Националното сдружение на общините откри нов обучителен център</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/443/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/443/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="77" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/NAMRB_home.jpg" alt="&#x421;&#x43B;&#x435;&#x434; &#x440;&#x435;&#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x44F;&#x442; &#x446;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x44A;&#x440; &#x432; &#x441;.&#x413;&#x435;&#x440;&#x433;&#x438;&#x43D;&#x438;, &#x43E;&#x431;&#x449;&#x438;&#x43D;&#x430; &#x413;&#x430;&#x431;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x43E;, &#x449;&#x435; &#x440;&#x430;&#x437;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x430;&#x433;&#x430; &#x441; &#x448;&#x435;&#x441;&#x442; &#x437;&#x430;&#x43B;&#x438; &#x437;&#x430; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x441; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x43E; 180 &#x43C;&#x435;&#x441;&#x442;&#x430;. &#x41F;&#x44A;&#x440;&#x432;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x449;&#x435; &#x441;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x434;&#x430;&#x442; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x437; &#x43D;&#x43E;&#x435;&#x43C;&#x432;&#x440;&#x438; 2007." class="img_left"/>След ремонта новият център в с.Гергини, община Габрово, ще разполага с шест зали за обучение с общо 180 места. Първите обучения ще се проведат през ноември 2007.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 24 Oct 2007 21:49:13 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>USAID раздаде наградите за журналистическия си конкурс</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/442/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/442/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="115" class="img_left" alt="&#x41F;&#x43E;&#x441;&#x43B;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x44A;&#x442; &#x43D;&#x430; &#x421;&#x410;&#x429; &#x414;&#x436;&#x43E;&#x43D; &#x411;&#x430;&#x439;&#x44A;&#x440;&#x43B;&#x438; &#x438; &#x434;&#x438;&#x440;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x44A;&#x442; &#x43D;&#x430; &#x41C;&#x438;&#x441;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; USAID &#x41C;&#x430;&#x439;&#x43A;&#x44A;&#x43B; &#x424;&#x440;&#x438;&#x446; &#x43D;&#x430;&#x433;&#x440;&#x430;&#x434;&#x438;&#x445;&#x430; 13 &#x436;&#x443;&#x440;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x441;&#x442;&#x438; &#x43E;&#x442; &#x43D;&#x430;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x438; &#x440;&#x435;&#x433;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43C;&#x435;&#x434;&#x438;&#x438; &#x437;&#x430; &#x43E;&#x431;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x43E; &#x438; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x444;&#x435;&#x441;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x43E; &#x43E;&#x442;&#x440;&#x430;&#x437;&#x44F;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x430;&#x43C;&#x435;&#x440;&#x438;&#x43A;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x43F;&#x43E;&#x434;&#x43F;&#x43E;&#x43C;&#x430;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x437;&#x430; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F;" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/MediaContest_home.jpg"/>Посланикът на САЩ Джон Байърли и директорът на USAID Майкъл Фриц наградиха 13 журналисти от националните и регионалните медии за обективно и професионално отразяване на американското подпомагане за България.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 24 Oct 2007 21:45:11 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>От Вашингтон уважиха церемонията по закриването на USAID/България</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/430/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/430/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="77" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/Fore_home.jpg" alt="&#x418;&#x437;&#x43F;&#x44A;&#x43B;&#x43D;&#x44F;&#x432;&#x430;&#x449;&#x438;&#x44F;&#x442; &#x434;&#x43B;&#x44A;&#x436;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x442;&#x430; &#x430;&#x434;&#x43C;&#x438;&#x43D;&#x438;&#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x442;&#x43E;&#x440; &#x43D;&#x430; USAID &#x438; &#x434;&#x438;&#x440;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x440; &#x43D;&#x430; &#x430;&#x43C;&#x435;&#x440;&#x438;&#x43A;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x442;&#x430; &#x447;&#x443;&#x436;&#x434;&#x435;&#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x430; &#x43F;&#x43E;&#x43C;&#x43E;&#x449; &#x425;&#x435;&#x43D;&#x440;&#x438;&#x435;&#x442;&#x430; &#x424;&#x43E;&#x440; &#x441;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x441;&#x44A;&#x435;&#x434;&#x438;&#x43D;&#x438; &#x43A;&#x44A;&#x43C; &#x43D;&#x430;&#x434; 400 &#x433;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438; &#x43D;&#x430; 10 &#x43E;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x43C;&#x432;&#x440;&#x438; &#x432; &#x445;&#x43E;&#x442;&#x435;&#x43B; &#x41A;&#x435;&#x43C;&#x43F;&#x438;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438; &#x432; &#x421;&#x43E;&#x444;&#x438;&#x44F;, &#x43A;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x431;&#x435;&#x448;&#x435; &#x43E;&#x442;&#x431;&#x435;&#x43B;&#x435;&#x437;&#x44F;&#x43D;&#x43E; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x43A;&#x43B;&#x44E;&#x447;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x430;&#x43C;&#x435;&#x440;&#x438;&#x43A;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x43F;&#x43E;&#x434;&#x43F;&#x43E;&#x43C;&#x430;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x437;&#x430; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x437;&#x430;&#x43A;&#x440;&#x438;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x41C;&#x438;&#x441;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; USAID &#x432; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F;." class="img_left"/>Изпълняващият длъжността администратор на USAID Хенриета Фор се присъедини към церемонията, която отбеляза приключването на американското подпомагане за България и закриването на Мисията на USAID в България.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 18 Oct 2007 14:31:14 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Речи от церемонията по закриването на USAID</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov</guid>
<description><![CDATA[<body>Церемонията по закриването на USAID/България се проведе на 10 октомври в София. По-долу можете да изтеглите речите на изпълняващия длъжността администратор на USAID Хенриета Фор, на посланика на САЩ в България Джон Байърли, на изпълнителния директор на CEE Trust Райна Гаврилова, на управляващия директор на „Ситигруп” за България Стефан Иванов и на адвоката от Българския институт за правни инициативи Христо Иванов:<br/><br/><a target="_blank" href="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/Closing_USAID_Event_Fore_Speech_ENG.pdf">Х. Фор – реч (английски)</a><br/><a target="_blank" href="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/Closing_USAID_Event_Beyrle_Speech_BG.pdf">Дж. Байърли – реч (български)</a><br/><a href="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/Closing_USAID_Event_Gavrilova_Speech_BG.pdf" target="_blank">Р. Гаврилова – реч (български)</a><br/><a href="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/Closing_USAID_Event_S.Ivanov_Speech_BG" target="_blank">С. Иванов – реч (български)</a><br/><a href="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/Closing_USAID_Event_H.Ivanov_Speech_BG" target="_blank">Х. Иванов – реч (български)</a></body>]]></description>
<pubDate>Thu, 11 Oct 2007 12:01:41 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Доброволци организират семинари в подкрепа на местните общности</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/431/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/431/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="76" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/BCDT1_home.jpg" alt="&#x414;&#x43E;&#x431;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x43E;&#x43B;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43C;&#x440;&#x435;&#x436;&#x430; &#x437;&#x430; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x438; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x441;&#x443;&#x43B;&#x442;&#x438;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x435; &#x441;&#x44A;&#x432;&#x43C;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x430; &#x438;&#x43D;&#x438;&#x446;&#x438;&#x430;&#x442;&#x438;&#x432;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x44F; &#x446;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x44A;&#x440; &#x437;&#x430; &#x440;&#x430;&#x437;&#x432;&#x438;&#x442;&#x438;&#x435; &#x438; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x438; &#x41A;&#x43E;&#x440;&#x43F;&#x443;&#x441;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x43C;&#x438;&#x440;&#x430;." class="img_left"/>Доброволческата мрежа за обучение и консултиране е съвместна инициатива на Българския център за развитие и обучение и Корпуса на мира.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 18 Oct 2007 14:38:54 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Деца от рискови групи научиха повече за трафика на хора</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/432/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/432/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="86" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/IOM_kids1_home.jpg" alt="&#x414;&#x435;&#x439;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438;&#x442;&#x435; &#x441;&#x430; &#x447;&#x430;&#x441;&#x442; &#x43E;&#x442; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x430; &#x201E;&#x421;&#x43B;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x438; &#x441;&#x440;&#x435;&#x449;&#x443; &#x442;&#x440;&#x430;&#x444;&#x438;&#x43A;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x445;&#x43E;&#x440;&#x430;&#x201D;, &#x444;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x438;&#x440;&#x430;&#x43D; &#x43E;&#x442; USAID &#x438; &#x41C;&#x435;&#x436;&#x434;&#x443;&#x43D;&#x430;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43E;&#x440;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x43F;&#x43E; &#x43C;&#x438;&#x433;&#x440;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F;." class="img_left"/>Дейностите са част от проекта „Следователи срещу трафика на хора”, финансиран от USAID и Международната организация по миграция.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 18 Oct 2007 14:48:15 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>СЪОБЩЕНИЕ ЗА МЕДИИТЕ: Церемония по закриването на USAID/България, 10 октомври, 2007, 16:00 ч.</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/418/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/418/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Представители на медиите са поканени да присъстват на церемонията, която ще отпразнува успехите на българо-американското сътрудничество и ще отбележи закриването на Мисията на Американската агенция за международно развитие (USAID) в България.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 4 Oct 2007 13:42:23 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>USAID отбелязва приключването на програма „Развитие на бизнеса и търговията” с представянето на интернет сайта Informoney и разрастването на инициатива „Автентична България”</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/416/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/416/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Представители на медиите са поканени да присъстват на церемонията, която ще отбележи успехите на програмата, в Гранд хотел София във вторник, 2 октомври, от 18.30 ч.</body>]]></description>
<pubDate>Mon, 1 Oct 2007 14:13:12 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Министерският съвет прие план за противодействие на трафика на хора</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/434/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/434/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="86" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/IOM_CofM_home.jpg" alt="&#x415;&#x43A;&#x441;&#x43F;&#x435;&#x440;&#x442;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430; &#x433;&#x440;&#x443;&#x43F;&#x430;, &#x441;&#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x438;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x430; &#x432; &#x440;&#x430;&#x43C;&#x43A;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x41D;&#x430;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x441;&#x438;&#x44F; &#x437;&#x430; &#x431;&#x43E;&#x440;&#x431;&#x430; &#x441; &#x442;&#x440;&#x430;&#x444;&#x438;&#x43A;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x445;&#x43E;&#x440;&#x430;, &#x43A;&#x430;&#x43A;&#x442;&#x43E; &#x438; &#x441;&#x435;&#x43A;&#x440;&#x435;&#x442;&#x430;&#x440;&#x44F;&#x442; &#x43D;&#x430; &#x41A;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x441;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x430; &#x410;&#x43D;&#x442;&#x43E;&#x430;&#x43D;&#x435;&#x442;&#x430; &#x412;&#x430;&#x441;&#x438;&#x43B;&#x435;&#x432;&#x430;, &#x438;&#x437;&#x438;&#x433;&#x440;&#x430;&#x445;&#x430; &#x43A;&#x43B;&#x44E;&#x447;&#x43E;&#x432;&#x430; &#x440;&#x43E;&#x43B;&#x44F; &#x437;&#x430; &#x438;&#x437;&#x433;&#x43E;&#x442;&#x432;&#x44F;&#x43D;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x43F;&#x43B;&#x430;&#x43D;&#x430;." class="img_left"/>Експертната група, сформирана в рамките на Националната комисия за борба с трафика на хора, както и секретарят на Комисията Антоанета Василева, изиграха ключова роля за изготвянето на плана.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 18 Oct 2007 14:55:43 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Европейската комисия ще финансира проект за международни стажове на Фондацията на бизнеса за образованието</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/411/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/411/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="129" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/Students_home.jpg" alt="&#x41F;&#x440;&#x43E;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x44A;&#x442; &#x449;&#x435; &#x43F;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x448;&#x438; &#x438;&#x43D;&#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x438;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x431;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x442;&#x435; &#x441;&#x442;&#x443;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x438; &#x437;&#x430; &#x432;&#x44A;&#x437;&#x43C;&#x43E;&#x436;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438;&#x442;&#x435; &#x437;&#x430; &#x440;&#x430;&#x437;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x43E; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x437;&#x430;&#x434; &#x433;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x446;&#x430; &#x438; &#x43F;&#x43B;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43D;&#x438; &#x441;&#x442;&#x430;&#x436;&#x43E;&#x432;&#x435; &#x447;&#x440;&#x435;&#x437; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x430; &#x201E;&#x415;&#x440;&#x430;&#x437;&#x43C;&#x443;&#x441;&#x201D; &#x43D;&#x430; &#x415;&#x432;&#x440;&#x43E;&#x43F;&#x435;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x44F; &#x441;&#x44A;&#x44E;&#x437;." class="img_left"/>Проектът ще повиши информираността на българските студенти за възможностите за разменно обучение зад граница и платени стажове чрез програмата „Еразмус” на Европейския съюз.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 28 Sep 2007 16:24:31 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Министерството на правосъдието отличи USAID</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/433/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/433/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="76" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/JSI_home_1192430911.jpg" alt="&#x43C;&#x438;&#x43D;&#x438;&#x441;&#x442;&#x44A;&#x440;&#x44A;&#x442; &#x43D;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43E;&#x441;&#x44A;&#x434;&#x438;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x41C;&#x438;&#x433;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x430; &#x422;&#x430;&#x447;&#x435;&#x432;&#x430; &#x432;&#x440;&#x44A;&#x447;&#x438; &#x43F;&#x43E;&#x447;&#x435;&#x442;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x437;&#x43D;&#x430;&#x43A; &#x43D;&#x430; &#x43C;&#x438;&#x43D;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x440;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x431;&#x440;&#x438;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x44F; &#x43F;&#x43E;&#x441;&#x43B;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x43A; &#x414;&#x436;&#x435;&#x440;&#x44A;&#x43C;&#x438; &#x425;&#x438;&#x43B;, &#x434;&#x438;&#x440;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x41C;&#x438;&#x441;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; USAID &#x437;&#x430; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F; &#x41C;&#x430;&#x439;&#x43A;&#x44A;&#x43B; &#x424;&#x440;&#x438;&#x446; &#x438; &#x434;&#x438;&#x440;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x434;&#x432;&#x435; &#x43E;&#x442; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43D;&#x430; USAID &#x41A;&#x440;&#x438;&#x441; &#x422;&#x43E;&#x43C;&#x43F;&#x441;&#x44A;&#x43D; &#x438; &#x41A;&#x435;&#x43D; &#x421;&#x442;&#x44E;&#x430;&#x440;&#x442;." class="img_left"/>Министърът на правосъдието Миглена Тачева връчи почетния знак на министерството на британския посланик Джеръми Хил, директора на Мисията на USAID за България Майкъл Фриц и директорите на две от програмите на USAID Крис Томпсън и Кен Стюарт.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 18 Oct 2007 14:52:04 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Могат ли частните съдебни изпълнители да помогнат на държавата да събира вземанията си по-ефективно?</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/412/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/412/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="86" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/BCPEA2_home.jpg" alt="&#x41D;&#x430; 19 &#x441;&#x435;&#x43F;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x432;&#x440;&#x438; USAID &#x447;&#x440;&#x435;&#x437; &#x41F;&#x440;&#x43E;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x430; &#x437;&#x430; &#x440;&#x435;&#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x430; &#x432; &#x442;&#x44A;&#x440;&#x433;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43E; &#x43E;&#x440;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x438;&#x440;&#x430; &#x434;&#x438;&#x441;&#x43A;&#x443;&#x441;&#x438;&#x44F; &#x43E;&#x442;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x43D;&#x43E; &#x432;&#x44A;&#x437;&#x43C;&#x43E;&#x436;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438;&#x442;&#x435; &#x437;&#x430; &#x43F;&#x43E;-&#x435;&#x444;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x43E; &#x438;&#x437;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x437;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x447;&#x430;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x438; &#x438;&#x437;&#x43F;&#x44A;&#x43B;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x438; &#x43F;&#x440;&#x438; &#x441;&#x44A;&#x431;&#x438;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x43F;&#x443;&#x431;&#x43B;&#x438;&#x447;&#x43D;&#x438; &#x432;&#x437;&#x435;&#x43C;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F;, &#x432; &#x43A;&#x43E;&#x44F;&#x442;&#x43E; &#x443;&#x447;&#x430;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430;&#x445;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x441;&#x442;&#x430;&#x432;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x438; &#x43D;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E;&#x442;&#x43E;." class="img_left"/>На 19 септември USAID чрез Проекта за реформа в търговското право организира дискусия относно възможностите за по-ефективно използване на частните съдебни изпълнители при събирането на публични вземания, в която участваха представители на правителството.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 28 Sep 2007 16:29:39 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>USAID попълва празнота в съдебното изпълнение в България</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/413/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/413/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>На 14 септември Камарата на частните съдебни изпълнители представи първото издание на сборник с избрани съдебни решения в областа на принудителното съдебно изпълнение.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 28 Sep 2007 16:31:15 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Второ национално социологическо проучване потвърди положителния ефект от съдебната реформа</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/401/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/401/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="77" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/JSI_bg_home.jpg" alt="&#x41D;&#x430;&#x440;&#x430;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430; &#x43E;&#x434;&#x43E;&#x431;&#x440;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x43E;&#x442; &#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x438;&#x43C;&#x430;&#x449;&#x438;&#x442;&#x435; &#x434;&#x43E;&#x441;&#x435;&#x433; &#x441;&#x44A;&#x441; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x430; &#x433;&#x440;&#x430;&#x436;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x438; &#x437;&#x430; &#x440;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x442;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x438;&#x43B;&#x438;&#x449;&#x430;&#x442;&#x430; &#x432; &#x43A;&#x43B;&#x44E;&#x447;&#x43E;&#x432;&#x438; &#x43E;&#x431;&#x43B;&#x430;&#x441;&#x442;&#x438; &#x43A;&#x430;&#x442;&#x43E; &#x435;&#x444;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442; &#x43D;&#x430; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x437;&#x432;&#x43E;&#x434;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E;, &#x43A;&#x430;&#x447;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x430;&#x432;&#x44F;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x430;&#x434;&#x43C;&#x438;&#x43D;&#x438;&#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x442;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x438; &#x443;&#x441;&#x43B;&#x443;&#x433;&#x438;, &#x434;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x44A;&#x43F; &#x434;&#x43E; &#x438;&#x43D;&#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F;." class="img_left"/>Нараства одобрението от страна на имащите досег със съда граждани за работата на съдилищата в ключови области като ефективност на съдебното производство, качество на предоставяните административни услуги, достъп до информация.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 13 Sep 2007 16:21:38 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>bTV излъчи документален филм за дейността на USAID в България</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/400/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/400/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="86" class="img_left" alt="&#x422;&#x440;&#x438;&#x43C;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x43F;&#x440;&#x438;&#x435;&#x43C;&#x447;&#x438;&#x432;&#x438; &#x431;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;, &#x43F;&#x440;&#x435;&#x432;&#x44A;&#x440;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x438; &#x43C;&#x435;&#x447;&#x442;&#x438;&#x442;&#x435; &#x441;&#x438; &#x432; &#x440;&#x435;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442; &#x43F;&#x43E; &#x432;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x442;&#x440;&#x443;&#x434;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x445;&#x43E;&#x434;, &#x440;&#x430;&#x437;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x430;&#x445;&#x430; &#x437;&#x430; &#x441;&#x432;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x435; &#x441;&#x442;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x436;&#x438;." src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/Baby_home.jpg"/>Трима предприемчиви българи, превърнали мечтите си в реалност по време на трудния преход, разказаха за своите стремежи.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 13 Sep 2007 16:03:17 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Започнаха снимките за информационната кампания на USAID</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/392/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/392/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="80" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/PR2_home.jpg" alt="&#x422;&#x435;&#x43B;&#x435;&#x432;&#x438;&#x437;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x440;&#x435;&#x43A;&#x43B;&#x430;&#x43C;&#x438;, &#x43A;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x43E; &#x449;&#x435; &#x437;&#x430;&#x43F;&#x43E;&#x447;&#x43D;&#x430;&#x442; &#x438;&#x437;&#x43B;&#x44A;&#x447;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x43D;&#x430; 10 &#x441;&#x435;&#x43F;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x432;&#x440;&#x438;, &#x441;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x443;&#x446;&#x438;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x438; &#x43E;&#x442; PR &#x430;&#x433;&#x435;&#x43D;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x41C;&#x435;&#x43C;&#x431;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x434;." class="img_left"/>Телевизионните клипове ще започнат излъчване на 10 септември по bTV, Нова ТВ и GTV.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 5 Sep 2007 13:48:37 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Софийският районен съд инсталира система за дословен запис с подкрепата на USAID</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/393/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/393/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="161" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/JSI_home.jpg" alt="&#x421;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x430; &#x437;&#x430; &#x434;&#x43E;&#x441;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x43D; &#x437;&#x430;&#x43F;&#x438;&#x441; &#x433;&#x430;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x442;&#x438;&#x440;&#x430; &#x43F;&#x43E;-&#x43F;&#x440;&#x435;&#x446;&#x438;&#x437;&#x43D;&#x43E; &#x432;&#x43E;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x442;&#x43E;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x437;&#x430;&#x441;&#x435;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x442;&#x430;&#x43A;&#x430; &#x443;&#x432;&#x435;&#x43B;&#x438;&#x447;&#x430;&#x432;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x437;&#x440;&#x430;&#x447;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x442;&#x430; &#x438; &#x43E;&#x442;&#x447;&#x435;&#x442;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x446;&#x435;&#x441;&#x438;." class="img_left"/>Системата за дословен запис гарантира по-прецизно водене на протокола на съдебните заседания и така увеличава прозрачността и отчетността на съдебните процеси.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 5 Sep 2007 13:49:02 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Българският Фонд за гарантиране на влоговете в банките получи международно признание</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/384/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/384/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Фондът бе номиниран от Международната асоциация на институциите за гарантиране на депозитите за наградата „Организация за гарантиране на депозитите на 2007”.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 17 Aug 2007 17:42:41 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>USAID в помощ на борбата с пожарите в България</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/383/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/383/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Американското правителство предостави 50 000 долара за закупуването на противопожарно оборудване за борба с бушуващите в България горски пожари.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 17 Aug 2007 17:42:41 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Българският център за развитие и обучение проведе втори сертификационен курс за учители по английски</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/388/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/388/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="82" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/BCDT_15.08_home" alt="&#x41A;&#x443;&#x440;&#x441;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x442;&#x435; &#x437;&#x430; &#x43F;&#x43E;&#x434;&#x433;&#x43E;&#x442;&#x43E;&#x432;&#x43A;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x443;&#x447;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x438; &#x441;&#x430; &#x43B;&#x438;&#x446;&#x435;&#x43D;&#x437;&#x438;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x438; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x443;&#x43A;&#x442;&#x438; &#x43D;&#x430; &#x428;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43F;&#x43E; &#x43C;&#x435;&#x436;&#x434;&#x443;&#x43D;&#x430;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x43D;&#x43E; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x423;&#x44A;&#x440;&#x43B;&#x434; &#x41B;&#x44A;&#x440;&#x43D;&#x438;&#x43D;&#x433;, &#x43A;&#x43E;&#x44F;&#x442;&#x43E; &#x438;&#x437;&#x43F;&#x44A;&#x43B;&#x43D;&#x44F;&#x432;&#x430;&#x448;&#x435; &#x41F;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x430; &#x437;&#x430; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43D;&#x430; USAID." class="img_left"/>Курсовете за подготовка на учители са лицензирани продукти на Школата по международно обучение на Уърлд Лърнинг, която изпълняваше Програмата за обучение на USAID.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 17 Aug 2007 17:42:52 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Нов информационен център в помощ на гражданите и съда</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/385/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/385/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="86" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/JSI_15.08_home" alt="&#x41D;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x44F;&#x442; &#x438;&#x43D;&#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x430;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x435;&#x43D; &#x446;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x44A;&#x440; &#x43D;&#x430; &#x411;&#x443;&#x440;&#x433;&#x430;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x44F; &#x440;&#x430;&#x439;&#x43E;&#x43D;&#x435;&#x43D; &#x441;&#x44A;&#x434; &#x440;&#x430;&#x437;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x430;&#x433;&#x430; &#x441; &#x447;&#x435;&#x442;&#x438;&#x440;&#x438; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x43F;&#x44E;&#x442;&#x44A;&#x440;&#x430;, &#x43D;&#x430; &#x43A;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x43E; &#x433;&#x440;&#x430;&#x436;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x438; &#x438; &#x430;&#x434;&#x432;&#x43E;&#x43A;&#x430;&#x442;&#x438; &#x449;&#x435; &#x43C;&#x43E;&#x433;&#x430;&#x442; &#x434;&#x430; &#x441;&#x435; &#x437;&#x430;&#x43F;&#x43E;&#x437;&#x43D;&#x430;&#x44F;&#x442; &#x441; &#x434;&#x438;&#x433;&#x438;&#x442;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x437;&#x438;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43A;&#x43E;&#x43F;&#x438;&#x44F; &#x43D;&#x430; &#x434;&#x435;&#x43B;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x43E;&#x43A;&#x440;&#x44A;&#x436;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x440;&#x430;&#x439;&#x43E;&#x43D;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x441;&#x44A;&#x434;." class="img_left"/>Новият информационен център на Бургаския районен съд разполага с четири компютъра, на които граждани и адвокати ще могат да се запознаят с дигитализираните копия на делата на окръжния и районния съд.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 17 Aug 2007 17:43:04 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Асоциацията на телецентровете ясно се утвърждава като лидер в предлагането на ИТ услуги за хора с увреждания</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/386/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/386/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="93" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/Telecenters_15.08_home" alt="&#x41D;&#x430;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x440;&#x43E; &#x434;&#x432;&#x430; &#x442;&#x435;&#x43B;&#x435;&#x446;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x44A;&#x440;&#x430; &#x43E;&#x442; &#x43C;&#x440;&#x435;&#x436;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x410;&#x441;&#x43E;&#x446;&#x438;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x442;&#x435;&#x43B;&#x435;&#x446;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x442;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x445;&#x430; &#x435;&#x434;&#x43D;&#x43E;&#x434;&#x43D;&#x435;&#x432;&#x43D;&#x438; &#x441;&#x435;&#x43C;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x440;&#x438; &#x43D;&#x430; &#x442;&#x435;&#x43C;&#x430; &#x201E;&#x418;&#x422; &#x440;&#x435;&#x448;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x437;&#x430; &#x445;&#x43E;&#x440;&#x430; &#x441; &#x443;&#x432;&#x440;&#x435;&#x436;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F;&#x201D;." class="img_left"/>Наскоро два телецентъра от мрежата на Асоциацията на телецентровете проведоха семинари на тема „ИТ решения за хора с увреждания”.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 17 Aug 2007 17:43:18 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Компостиране в името на по-чиста България</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/375/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/375/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="86" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/Composting_home.jpg" alt="&#x41C;&#x435;&#x436;&#x434;&#x443;&#x43D;&#x430;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430; &#x430;&#x441;&#x43E;&#x446;&#x438;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x43D;&#x430; &#x433;&#x440;&#x430;&#x434;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x442;&#x435; &#x443;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x438; &#x438; &#x424;&#x43E;&#x43D;&#x434;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x430; &#x437;&#x430; &#x440;&#x435;&#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x430; &#x432; &#x43C;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x441;&#x430;&#x43C;&#x43E;&#x443;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x440;&#x430;&#x437;&#x440;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x442;&#x438;&#x445;&#x430; &#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x442;&#x435;&#x433;&#x438;&#x44F; &#x437;&#x430; &#x43D;&#x430;&#x43C;&#x430;&#x43B;&#x44F;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x43E;&#x442;&#x43F;&#x430;&#x434;&#x44A;&#x446;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x43C;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x43E; &#x43D;&#x438;&#x432;&#x43E; &#x447;&#x440;&#x435;&#x437; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x43F;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x435;." class="img_left"/>Международната асоциация на градските управи и Фондацията за реформа в местното самоуправление разработиха стратегия за намаляване на отпадъците на местно ниво чрез компостиране.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 3 Aug 2007 13:57:49 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Начала ще увеличи обема на отпускани кредити с помощта на USAID</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/374/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/374/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="76" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/Nachala.DCA_home" alt="USAID &#x438;&#x43C;&#x430; &#x434;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x43E;&#x433;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x448;&#x43D;&#x43E; &#x43F;&#x43E;&#x437;&#x438;&#x442;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x43E; &#x441;&#x44A;&#x442;&#x440;&#x443;&#x434;&#x43D;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E; &#x441; &#x41D;&#x430;&#x447;&#x430;&#x43B;&#x430;. &#x41E;&#x442; 1999 &#x433;. &#x441; &#x43F;&#x43E;&#x434;&#x43A;&#x440;&#x435;&#x43F;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; USAID &#x43A;&#x43E;&#x43E;&#x43F;&#x435;&#x440;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x430; &#x435; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x430;&#x432;&#x438;&#x43B;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x43C;&#x430;&#x43B;&#x43A;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x441;&#x440;&#x435;&#x434;&#x435;&#x43D; &#x431;&#x438;&#x437;&#x43D;&#x435;&#x441; 15 000 &#x437;&#x430;&#x435;&#x43C;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x441;&#x442;&#x43E;&#x439;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442; 40 &#x43C;&#x43B;&#x43D;. &#x434;&#x43E;&#x43B;&#x430;&#x440;&#x430;." class="img_left"/>USAID има дългогодишно позитивно сътрудничество с Начала. От 1999 г. с подкрепата на USAID кооперацията е предоставила на малкия и среден бизнес 15 000 заема на стойност 40 млн. долара.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 3 Aug 2007 13:57:35 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Доброволци споделят опита си в малки населени места</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/373/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/373/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="76" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/PC.Volunteers_home" alt="&#x426;&#x435;&#x43B;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x434;&#x43E;&#x431;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x43E;&#x43B;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43C;&#x440;&#x435;&#x436;&#x430; &#x435; &#x434;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x43B;&#x430;&#x433;&#x430; &#x435;&#x432;&#x442;&#x438;&#x43D;&#x438; &#x442;&#x432;&#x43E;&#x440;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438; &#x440;&#x435;&#x448;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43D;&#x430; &#x43C;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x431;&#x43B;&#x435;&#x43C;&#x438; &#x438; &#x434;&#x430; &#x43F;&#x43E;&#x43E;&#x449;&#x440;&#x44F;&#x432;&#x430; &#x434;&#x43E;&#x431;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x43E;&#x43B;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x442;&#x430; &#x438;&#x434;&#x435;&#x44F; &#x432; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F;." class="img_left"/>Целта на доброволческата мрежа е да предлага евтини творчески решения на местните проблеми и да поощрява доброволческата идея в България.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 3 Aug 2007 13:57:19 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Информация за медиите: USAID става гарант на микрокредитираща Кооперация „Начала”</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/361/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/361/news_item.html</guid>
<pubDate>Wed, 25 Jul 2007 15:37:56 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Гражданското общество и партниращи си съдилища от североизточна България се събраха в Разград</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/376/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/376/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Регионалното изложение бе част от серията изложения "Съдът и обществото заедно" и представи проектите на пет граждански структури, работещи за съдебната реформа.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 3 Aug 2007 13:56:59 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Учители по английски ще работят с държавни служители в малки общини</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/357/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/357/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="76" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/BCDT_home.jpg" alt="&#x427;&#x435;&#x442;&#x438;&#x440;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x434;&#x435;&#x441;&#x435;&#x442; &#x43D;&#x43E;&#x432;&#x438; &#x443;&#x447;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x438; &#x43F;&#x43E; &#x430;&#x43D;&#x433;&#x43B;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x438; &#x43E;&#x442; &#x43C;&#x430;&#x43B;&#x43A;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x438;&#x43D;&#x438; &#x432; &#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430;, &#x43A;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x432;&#x441;&#x435; &#x43E;&#x449;&#x435; &#x43D;&#x443;&#x436;&#x434;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43E;&#x442; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43F;&#x43E; &#x430;&#x43D;&#x433;&#x43B;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x438; &#x435; &#x433;&#x43E;&#x43B;&#x44F;&#x43C;&#x430;, &#x43F;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x445;&#x430; &#x442;&#x440;&#x438;&#x441;&#x435;&#x434;&#x43C;&#x438;&#x447;&#x43D;&#x43E; &#x438;&#x43D;&#x442;&#x435;&#x43D;&#x437;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x43E; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x437;&#x430; &#x440;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x442;&#x430; &#x441; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x438;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438; &#x441;&#x43B;&#x443;&#x436;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x438;." class="img_left"/>Четиринадесет нови учители по английски от малките общини в страната, където все още нуждата от обучение по английски е голяма, преминаха триседмично интензивно обучение за работа с общински служители.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 25 Jul 2007 12:31:43 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Жизнерадостно сбогуване с Инициативата за укрепване на съдебната система</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/356/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/356/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="81" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/JSI1_home.jpg" alt="&#x418;&#x43D;&#x438;&#x446;&#x438;&#x430;&#x442;&#x438;&#x432;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43E;&#x441;&#x442;&#x430;&#x432;&#x44F; &#x441;&#x43B;&#x435;&#x434; &#x441;&#x435;&#x431;&#x435; &#x441;&#x438; &#x43C;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x443;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x439;&#x447;&#x438;&#x432;&#x438; &#x43F;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438;&#x436;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F;, &#x441;&#x440;&#x435;&#x434; &#x43A;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x43E; &#x41D;&#x430;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x438;&#x43D;&#x441;&#x442;&#x438;&#x442;&#x443;&#x442; &#x43D;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43E;&#x441;&#x44A;&#x434;&#x438;&#x435;&#x442;&#x43E;, 30 &#x441;&#x44A;&#x434;&#x438;&#x43B;&#x438;&#x449;&#x430;-&#x43C;&#x43E;&#x434;&#x435;&#x43B;&#x438; &#x438; &#x43D;&#x43E;&#x432; &#x43E;&#x442;&#x434;&#x435;&#x43B; &#x421;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x430; &#x430;&#x434;&#x43C;&#x438;&#x43D;&#x438;&#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x432;&#x44A;&#x432;&#x412;&#x438;&#x441;&#x448;&#x438;&#x44F; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x431;&#x435;&#x43D; &#x441;&#x44A;&#x432;&#x435;&#x442;." class="img_left"/>Инициативата оставя след себе си много устойчиви постижения, сред които Националния институт на правосъдието, 30 съдилища-модели и нов отдел Съдебна администрация във Висшия съдебен съвет.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 25 Jul 2007 12:32:15 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Висшият съдебен съвет ще продължи да работи със съдилищата</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/372/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/372/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="144" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/SJC.Building_home" alt="&#x412;&#x438;&#x441;&#x448;&#x438;&#x44F;&#x442; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x431;&#x435;&#x43D; &#x441;&#x44A;&#x432;&#x435;&#x442; &#x441;&#x44A;&#x437;&#x434;&#x430;&#x434;&#x435; &#x43D;&#x43E;&#x432;&#x430; &#x434;&#x438;&#x440;&#x435;&#x43A;&#x446;&#x438;&#x44F; &quot;&#x421;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x430; &#x430;&#x434;&#x43C;&#x438;&#x43D;&#x438;&#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F;&quot;, &#x43A;&#x43E;&#x44F;&#x442;&#x43E; &#x449;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x44A;&#x43B;&#x436;&#x438; &#x434;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x43E;&#x433;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x448;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x443;&#x441;&#x438;&#x43B;&#x438;&#x44F; &#x43D;&#x430; USAID &#x437;&#x430; &#x43F;&#x43E;&#x434;&#x43E;&#x431;&#x440;&#x44F;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x440;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x442;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x438;&#x43B;&#x438;&#x449;&#x430;&#x442;&#x430;." class="img_left"/>Висшият съдебен съвет създаде нова дирекция "Съдебна администрация", която ще продължи дългогодишните усилия на USAID за подобряване на работата на съдилищата.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 3 Aug 2007 13:56:47 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Неправителствените организации се научиха на по-ефективно управление на финансите</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/355/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/355/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="75" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/Seminar_home.jpg" alt="&#x41D;&#x430; 11 &#x44E;&#x43B;&#x438; &#x43B;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x438; &#x43E;&#x442; &#x440;&#x435;&#x433;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x446;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x44A;&#x440; &#x43F;&#x43E; &#x444;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43E;&#x432; &#x43C;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x434;&#x436;&#x43C;&#x44A;&#x43D;&#x442; &#x43D;&#x430; USAID &#x432; &#x411;&#x443;&#x434;&#x430;&#x43F;&#x435;&#x449;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x445;&#x430; &#x441;&#x435;&#x43C;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x440; &#x43F;&#x43E; &#x443;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x444;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x438;&#x442;&#x435; &#x437;&#x430; &#x43C;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x438; &#x43D;&#x435;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x438; &#x43E;&#x440;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x430;&#x446;&#x438;&#x438;." class="img_left"/>На 11 юли лектори от регионалния център по финансов мениджмънт на USAID в Будапеща проведоха семинар по управление на финансите за местни неправителствени организации.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 25 Jul 2007 12:31:56 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Довиждане на Програмата за обучение на USAID и на добър час на Българския център за развитие и обучение</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/354/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/354/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="79" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/PTP1_home.jpg" alt="&#x41E;&#x444;&#x438;&#x446;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430; &#x446;&#x435;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43F;&#x43E; &#x437;&#x430;&#x43A;&#x440;&#x438;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x41F;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x430; &#x437;&#x430; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43D;&#x430; USAID &#x441;&#x435; &#x441;&#x44A;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x44F; &#x43D;&#x430; 9 &#x44E;&#x43B;&#x438;. &#x41E;&#x442; 1993 &#x433;. &#x43F;&#x43E; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x430; &#x431;&#x44F;&#x445;&#x430; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438; &#x43D;&#x430;&#x434; 4000 &#x431;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;." class="img_left"/>Официалната церемония по закриването на Програмата за обучение на USAID се състоя на 9 юли. От 1993 г. по програмата бяха обучени над 4000 българи.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 25 Jul 2007 12:32:29 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>40 нови доброволци на Корпуса на мира положиха клетва</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/340/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/340/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="86" class="img_left" alt="&#x427;&#x440;&#x435;&#x437; &#x441;&#x432;&#x43E;&#x44F; &#x41F;&#x440;&#x43E;&#x435;&#x43A;&#x442; &#x437;&#x430; &#x43F;&#x43E;&#x434;&#x43A;&#x440;&#x435;&#x43F;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x43C;&#x430;&#x43B;&#x43A;&#x438; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x438; USAID &#x43F;&#x43E;&#x434;&#x43A;&#x440;&#x435;&#x43F;&#x44F; &#x443;&#x441;&#x438;&#x43B;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x434;&#x43E;&#x431;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x43E;&#x43B;&#x446;&#x438;&#x442;&#x435; &#x432; &#x43C;&#x430;&#x43B;&#x43A;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438; &#x43F;&#x43E; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x43F;&#x43E;&#x434;&#x430;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x430;&#x43D;&#x433;&#x43B;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x438; &#x435;&#x437;&#x438;&#x43A;, &#x440;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x442;&#x430; &#x441; &#x43C;&#x43B;&#x430;&#x434;&#x435;&#x436;&#x442;&#x430; &#x438; &#x43E;&#x440;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x430;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x43D;&#x43E; &#x440;&#x430;&#x437;&#x432;&#x438;&#x442;&#x438;&#x435; &#x43E;&#x442; 1993 &#x433;." src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/SPA_09.07_home"/>Чрез своя Проект за подкрепа на малки проекти USAID подкрепя усилията на доброволците в малките общности по преподаване на английски език, работа с младежта и организационно развитие от 1993.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 13 Jul 2007 09:40:08 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>„Човешкият елемент” в работата на частните съдебни изпълнители</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/337/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/337/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="66" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/CLRP_09.07_home" alt="&#x421;&#x43B;&#x435;&#x434; &#x43A;&#x430;&#x442;&#x43E; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x445;&#x430; &#x43A;&#x443;&#x440;&#x441; &#x43F;&#x43E; &#x440;&#x430;&#x437;&#x440;&#x435;&#x448;&#x430;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x444;&#x43B;&#x438;&#x43A;&#x442;&#x438;, 15 &#x447;&#x430;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x438; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x438; &#x438;&#x437;&#x43F;&#x44A;&#x43B;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x438; &#x432;&#x435;&#x447;&#x435; &#x441;&#x430; &#x43F;&#x43E;-&#x434;&#x43E;&#x431;&#x440;&#x435; &#x43F;&#x43E;&#x434;&#x433;&#x43E;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x438; &#x434;&#x430; &#x441;&#x435; &#x441;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x44F;&#x442; &#x441; &#x43F;&#x43E;&#x442;&#x435;&#x43D;&#x446;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x438; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x444;&#x43B;&#x438;&#x43A;&#x442;&#x43D;&#x438; &#x441;&#x438;&#x442;&#x443;&#x430;&#x446;&#x438;&#x438;." class="img_left"/>След като преминаха курс по разрешаване на конфликти, 15 частни съдебни изпълнители вече са по-добре подготвени да се справят с потенциални конфликтни ситуации.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 13 Jul 2007 09:40:20 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Списание Euromoney нареди БАКБ сред най-добре управляваните компании</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/335/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/335/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>В броя си от май 2007 г. списание Euromoney обяви тазгодишната класация на най-добре управляваните компании в Централна и Източна Европа.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 13 Jul 2007 09:40:34 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Групата за борба с трафика на хора запретва ръкави</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/338/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/338/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>На 22-23 юни Международната организация по миграция, с финансовата помощ на USAID, проведе семинар за експертната група в рамките на Националната комисия за борба с трафика на хора.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 13 Jul 2007 09:40:55 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Съдилища и неправителствени организации представиха съвместната си работа</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/336/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/336/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="68" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/JSI_09.07_home" alt="&#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x441;&#x43A;&#x438; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x438;&#x43B;&#x438;&#x449;&#x430; &#x438; &#x43D;&#x435;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x438; &#x43E;&#x440;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x430;&#x446;&#x438;&#x438; &#x43F;&#x43E;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x430;&#x445;&#x430; &#x43F;&#x43B;&#x43E;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x442;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x441;&#x432;&#x43E;&#x44F;&#x442;&#x430; &#x441;&#x44A;&#x432;&#x43C;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x430; &#x440;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x432;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x43D;&#x430;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x43E; &#x438;&#x437;&#x43B;&#x43E;&#x436;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x201E;&#x421;&#x44A;&#x434;&#x438;&#x43B;&#x438;&#x449;&#x430;&#x442;&#x430; &#x438; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438;&#x442;&#x435; &#x437;&#x430;&#x435;&#x434;&#x43D;&#x43E;&#x201D; &#x432; &#x421;&#x43E;&#x444;&#x438;&#x44F;." class="img_left"/>Български съдилища и неправителствени организации показаха плодовете на своята съвместна работа на второто национално изложение „Съдилищата и общностите заедно” в София.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 13 Jul 2007 09:40:55 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Многообразие и равни възможности</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/319/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/319/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="94" class="img_left" alt="&#x41F;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x430; &#x201E;&#x41C;&#x435;&#x436;&#x434;&#x443;&#x435;&#x442;&#x43D;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x43E; &#x432;&#x437;&#x430;&#x438;&#x43C;&#x43E;&#x434;&#x435;&#x439;&#x441;&#x442;&#x432;&#x438;&#x435;&#x201D; &#x43D;&#x430; USAID, &#x438;&#x437;&#x43F;&#x44A;&#x43B;&#x43D;&#x44F;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x430; &#x43E;&#x442; &#x424;&#x43E;&#x43D;&#x434;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x41F;&#x430;&#x440;&#x442;&#x43D;&#x44C;&#x43E;&#x440;&#x438;-&#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F;, &#x43E;&#x442;&#x431;&#x435;&#x43B;&#x44F;&#x437;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x43A;&#x43B;&#x44E;&#x447;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x441;&#x438; &#x441; &#x434;&#x432;&#x443;&#x434;&#x43D;&#x435;&#x432;&#x43D;&#x430; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x444;&#x435;&#x440;&#x435;&#x43D;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x43F;&#x43E;&#x434; &#x43D;&#x430;&#x434;&#x441;&#x43B;&#x43E;&#x432; &#x201E;&#x41C;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E;&#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x437;&#x438;&#x435; &#x438; &#x440;&#x430;&#x432;&#x43D;&#x438; &#x432;&#x44A;&#x437;&#x43C;&#x43E;&#x436;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438; &#x2013; &#x434;&#x435;&#x431;&#x430;&#x442;&#x44A;&#x442; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x44A;&#x43B;&#x436;&#x430;&#x432;&#x430;&#x201D; &#x432; &#x421;&#x43E;&#x444;&#x438;&#x44F; &#x43D;&#x430; 14-15 &#x44E;&#x43D;&#x438;." src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/PBF_Close-out_home.jpg"/>Програма „Междуетническо взаимодействие” на USAID, изпълнявана от Фондация Партньори-България, отбеляза приключването си с двудневна конференция под надслов „Многообразие и равни възможности – дебатът продължава” в София на 14-15 юни.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 27 Jun 2007 12:02:13 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Бизнесът и образованието заедно ще насърчават предприемаческите качества на младите българи</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/334/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/334/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="86" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/JAB_09.07_home" alt="&#x414;&#x436;&#x443;&#x43D;&#x438;&#x44A;&#x440; &#x410;&#x447;&#x438;&#x439;&#x432;&#x43C;&#x44A;&#x43D;&#x442; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x41A;&#x43E;&#x43D;&#x444;&#x435;&#x434;&#x435;&#x440;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x440;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x442;&#x43E;&#x434;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x438;&#x442;&#x435; &#x438; &#x438;&#x43D;&#x434;&#x443;&#x441;&#x442;&#x440;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x446;&#x438;&#x442;&#x435; &#x432; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F;  &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x445;&#x430; &#x43A;&#x440;&#x44A;&#x433;&#x43B;&#x430; &#x43C;&#x430;&#x441;&#x430; &#x43F;&#x43E; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x431;&#x43B;&#x435;&#x43C;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x43F;&#x43E; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x43F;&#x440;&#x438;&#x435;&#x43C;&#x430;&#x447;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E; &#x432; &#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430;." class="img_left"/>Джуниър Ачийвмънт България и Конфедерацията на работодателите и индустриалците в България  проведоха кръгла маса по проблемите на обучението по предприемачество в страната.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 13 Jul 2007 09:41:13 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Нови обучителни центрове за хора с увреждания</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/312/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/312/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="82" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/HFE_20.06_home" alt="&#x426;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x442;&#x435; &#x437;&#x430; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x449;&#x435; &#x43F;&#x43E;&#x43C;&#x43E;&#x433;&#x43D;&#x430;&#x442; &#x43D;&#x430; &#x43D;&#x435;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43E;&#x440;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x430;&#x446;&#x438;&#x438;, &#x440;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x442;&#x435;&#x449;&#x438; &#x43F;&#x43E; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x431;&#x43B;&#x435;&#x43C;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x445;&#x43E;&#x440;&#x430;&#x442;&#x430; &#x441; &#x443;&#x432;&#x440;&#x435;&#x436;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F;, &#x434;&#x430; &#x43F;&#x43E;&#x434;&#x43E;&#x431;&#x440;&#x44F;&#x442; &#x444;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x442;&#x430; &#x438; &#x43E;&#x440;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x430;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430; &#x441;&#x438; &#x443;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x439;&#x447;&#x438;&#x432;&#x43E;&#x441;&#x442; &#x447;&#x440;&#x435;&#x437; &#x441;&#x43E;&#x446;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x43E; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x43F;&#x440;&#x438;&#x435;&#x43C;&#x430;&#x447;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E;." class="img_left"/>Центровете за обучение ще помогнат на неправителствените организации, работещи по проблемите на хората с увреждания, да подобрят финансовата и организационната си устойчивост чрез социално предприемачество.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 26 Jun 2007 16:26:21 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Дейности на USAID бяха включени в програмата на американската президентска визита в България</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/323/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/323/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>По време на посещението на американската президентска двойка в България Първата дама на САЩ Лора Буш се срещна с клиенти на микрокредитиращото дружество Устои.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 29 Jun 2007 17:14:25 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>USAID отбеляза осмата годишнина от началото на партньорството с Националния институт на правосъдието</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/313/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/313/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="86" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/NIJ_20.06_home" alt="&#x412; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x44A;&#x43B;&#x436;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x433;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x43D;&#x438; USAID &#x440;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x442;&#x438; &#x437;&#x430; &#x443;&#x432;&#x435;&#x43B;&#x438;&#x447;&#x430;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x43F;&#x435;&#x442;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x430; &#x438; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x444;&#x435;&#x441;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x437;&#x43C;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x43C;&#x430;&#x433;&#x438;&#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x442;&#x438;&#x442;&#x435; &#x438; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x441;&#x43B;&#x443;&#x436;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x438;. &#x41D;&#x418;&#x41F; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x438; &#x43D;&#x430;&#x434; 10 000 &#x434;&#x443;&#x448;&#x438; &#x432; &#x43F;&#x43E;&#x441;&#x43B;&#x435;&#x434;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x433;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x43D;&#x438;." class="img_left"/>В продължение на години USAID работи за увеличаване на компетентноста и професионализма на магистратите и съдебните служители. НИП обучи над 10 000 души в последните години.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 26 Jun 2007 16:27:17 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Микрокредитирането става все по-мобилно</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/339/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/339/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="116" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/Nachala_09.07_home" alt="&#x427;&#x440;&#x435;&#x437; &#x434;&#x432;&#x430; &#x43C;&#x438;&#x43D;&#x438;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x430;, &#x43E;&#x431;&#x43E;&#x440;&#x443;&#x434;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438; &#x441; &#x43B;&#x430;&#x43F;&#x442;&#x43E;&#x43F;&#x438; &#x438; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x43D;&#x442;&#x435;&#x440;&#x438;, &#x43C;&#x438;&#x43A;&#x440;&#x43E;&#x444;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x438;&#x440;&#x430;&#x449;&#x430;&#x442;&#x430; &#x438;&#x43D;&#x441;&#x442;&#x438;&#x442;&#x443;&#x446;&#x438;&#x44F; &quot;&#x41D;&#x430;&#x447;&#x430;&#x43B;&#x430;&quot; &#x449;&#x435; &#x440;&#x430;&#x437;&#x448;&#x438;&#x440;&#x438; &#x43E;&#x431;&#x445;&#x432;&#x430;&#x442;&#x430; &#x441;&#x438; &#x432; &#x441;&#x435;&#x43B;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x442;&#x435; &#x440;&#x430;&#x439;&#x43E;&#x43D;&#x438; &#x432; &#x421;&#x435;&#x432;&#x435;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x437;&#x442;&#x43E;&#x447;&#x43D;&#x430; &#x438; &#x42E;&#x433;&#x43E;&#x437;&#x430;&#x43F;&#x430;&#x434;&#x43D;&#x430; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F;." class="img_left"/>Чрез два минивана, оборудвани с лаптопи и принтери, микрофинансиращата институция "Начала" ще разшири обхвата си в селските райони в Североизточна и Югозападна България.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 13 Jul 2007 09:41:27 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>СЪОБЩЕНИЕ ЗА МЕДИИТЕ: Президентът Буш оповести създаването на фондация “Америка за България” за насърчаване на развитието на частния сектор</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/303/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/303/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Ще бъдат подкрепени частни и неправителствени организации, чийто фокус е предприемачеството, бизнес-образованието, развитието на лидерски умения и филантропията в частния сектор. Ключови сектори от икономиката, като туризма и технологиите, също ще получат подкрепа.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 20 Jun 2007 11:51:52 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Любителите на футбола празнуват в Чепеларе</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/314/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/314/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="86" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/CFSE_20.06_home" alt="&#x418;&#x437;&#x433;&#x440;&#x430;&#x436;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x438;&#x433;&#x440;&#x438;&#x449;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x441;&#x442;&#x440;&#x443;&#x432;&#x430; 350 000 &#x43B;&#x432;. ($240 000), &#x43A;&#x430;&#x442;&#x43E; 2/3 &#x43E;&#x442; &#x442;&#x435;&#x437;&#x438; &#x441;&#x440;&#x435;&#x434;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430; &#x431;&#x44F;&#x445;&#x430; &#x441;&#x44A;&#x431;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x438; &#x43E;&#x442; &#x41E;&#x431;&#x449;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D; &#x444;&#x43E;&#x43D;&#x434; &#x2013; &#x427;&#x435;&#x43F;&#x435;&#x43B;&#x430;&#x440;&#x435;. &#x41F;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x430; &#x437;&#x430; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x438; &#x444;&#x43E;&#x43D;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x435; &#x438; &#x441;&#x43E;&#x446;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x438; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x43F;&#x440;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x438;&#x44F; &#x43D;&#x430; USAID &#x434;&#x43E;&#x434;&#x430;&#x434;&#x435; $35 000." class="img_left"/>Изграждането на игрището струва 350 000 лв. ($240 000), като 2/3 от тези средства бяха събрани от Обществен фонд – Чепеларе. Програмата за обществени фондове и социални предприятия на USAID додаде $35 000.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 26 Jun 2007 16:27:38 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Български и американски общини ще продължат десетгодишното си сътрудничество</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/333/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/333/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="76" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/City.jpg" alt="&#x41E;&#x431;&#x449;&#x438;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438; &#x435;&#x43A;&#x441;&#x43F;&#x435;&#x440;&#x442;&#x438; &#x43E;&#x442; 6 &#x430;&#x43C;&#x435;&#x440;&#x438;&#x43A;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438; &#x433;&#x440;&#x430;&#x434;&#x430; &#x438; 39 &#x431;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x441;&#x43A;&#x438; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x438;&#x43D;&#x438; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x441;&#x44A;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430;&#x445;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x441;&#x438;&#x43C;&#x43F;&#x43E;&#x437;&#x438;&#x443;&#x43C; &#x43F;&#x43E; &#x43D;&#x430;&#x439;-&#x434;&#x43E;&#x431;&#x440;&#x438; &#x43F;&#x440;&#x430;&#x43A;&#x442;&#x438;&#x43A;&#x438;, &#x43E;&#x440;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x438;&#x440;&#x430;&#x43D; &#x43E;&#x442; &#x41C;&#x435;&#x436;&#x434;&#x443;&#x43D;&#x430;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430; &#x430;&#x441;&#x43E;&#x446;&#x438;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x43D;&#x430; &#x433;&#x440;&#x430;&#x434;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x442;&#x435; &#x443;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x438; &#x438; &#x424;&#x43E;&#x43D;&#x434;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x430; &#x437;&#x430; &#x440;&#x435;&#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x430; &#x432; &#x43C;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x441;&#x430;&#x43C;&#x43E;&#x443;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x432;&#x44A;&#x432; &#x412;&#x430;&#x440;&#x43D;&#x430; &#x43D;&#x430; 11-12 &#x44E;&#x43D;&#x438;." class="img_left"/>Общински експерти от 6 американски града и 39 български общини присъстваха на симпозиум по най-добри практики, организиран от Международната асоциация на градските управи и Фондацията за реформа в местното самоуправление във Варна на 11-12 юни.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 13 Jul 2007 09:41:38 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Президентът Буш посети България със съпругата си</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/315/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/315/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="80" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/Bush_20.06_home" alt="&#x412; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x43F;&#x44A;&#x440;&#x432;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x43F;&#x43E;&#x441;&#x435;&#x449;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x430;&#x43C;&#x435;&#x440;&#x438;&#x43A;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x437;&#x438;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x441;&#x43A;&#x430; &#x434;&#x432;&#x43E;&#x439;&#x43A;&#x430; &#x432; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F; &#x431;&#x44F;&#x445;&#x430; &#x432;&#x43A;&#x43B;&#x44E;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438; &#x438; &#x43D;&#x44F;&#x43A;&#x43E;&#x438; &#x43E;&#x442; &#x434;&#x435;&#x439;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43D;&#x430; USAID." class="img_left"/>В програмата на първото посещение на американската президентска двойка в България бяха включени и някои от дейностите на USAID.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 26 Jun 2007 16:28:22 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>В село Балван ще работят с младежи, жертви на трафик на хора</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/316/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/316/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="74" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/IOM_20.06_home" alt="&#x411;&#x43B;&#x430;&#x433;&#x43E;&#x442;&#x432;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x43D;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x441;&#x434;&#x440;&#x443;&#x436;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x201E;&#x421;&#x432;. &#x418;&#x432;&#x430;&#x43D; &#x420;&#x438;&#x43B;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x201D; &#x432; &#x441;&#x435;&#x43B;&#x43E; &#x411;&#x430;&#x43B;&#x432;&#x430;&#x43D; &#x43E;&#x442;&#x431;&#x435;&#x43B;&#x44F;&#x437;&#x430; &#x43D;&#x430;&#x447;&#x430;&#x43B;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x43C;&#x430;&#x43B;&#x43A;&#x438;&#x44F; &#x441;&#x438; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x435;&#x43A;&#x442; &#x201E;&#x41E;&#x442;&#x432;&#x43E;&#x440;&#x438; &#x43E;&#x447;&#x438; &#x2013; &#x438;&#x43C;&#x430; &#x43A;&#x43E;&#x439; &#x434;&#x430; &#x442;&#x438; &#x43F;&#x43E;&#x43C;&#x43E;&#x433;&#x43D;&#x435;!&#x201D; &#x43D;&#x430; 5 &#x44E;&#x43D;&#x438;." class="img_left"/>Благотворителното сдружение „Св. Иван Рилски” в село Балван отбеляза началото на малкия си проект „Отвори очи – има кой да ти помогне!” на 5 юни.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 26 Jun 2007 16:28:41 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Учителка от София бе избрана за Учител на 2007 на световната организация Джуниър Ачийвмънт</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/294/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/294/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="76" class="img_left" alt="&#x41F;&#x440;&#x435;&#x43F;&#x43E;&#x434;&#x430;&#x432;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x43A;&#x430;&#x442;&#x430; &#x432; &#x41D;&#x430;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430; &#x444;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43E;&#x432;&#x43E;-&#x441;&#x442;&#x43E;&#x43F;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x430; &#x433;&#x438;&#x43C;&#x43D;&#x430;&#x437;&#x438;&#x44F; &#x432; &#x421;&#x43E;&#x444;&#x438;&#x44F;, &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F;, &#x41C;&#x438;&#x442;&#x430; &#x413;&#x435;&#x43E;&#x440;&#x433;&#x438;&#x435;&#x432;&#x430; &#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x443;&#x447;&#x438; &#x413;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x448;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430;&#x433;&#x440;&#x430;&#x434;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x441;&#x432;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x432;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430; JA Worldwide &#x437;&#x430; &#x201E;&#x423;&#x447;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B; &#x43D;&#x430; &#x433;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430; 2007&#x201D;." src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/JAB_Teacher_06.06_home"/>Преподавателката в Националната финансово-стопанска гимназия Мита Георгиева получи наградата на световната JA Worldwide за „Учител на годината 2007”.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 14 Jun 2007 08:21:32 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Млади предприемачи от София спечелиха наградата за най-добра учебна компания на България за 2007</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/295/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/295/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="86" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/JAB_Student_06.06_home" alt="&#x41D;&#x430;&#x434; 40 &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x43F;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x438; &#x443;&#x447;&#x430;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430;&#x445;&#x430; &#x432; &#x442;&#x430;&#x437;&#x433;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x448;&#x43D;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x441;&#x44A;&#x441;&#x442;&#x435;&#x437;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x438; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x440;&#x438;&#x445;&#x430; &#x441;&#x432;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x435; &#x443;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x431;&#x438;&#x437;&#x43D;&#x435;&#x441; &#x438;&#x434;&#x435;&#x438;.&#x41D;&#x430;&#x439;-&#x434;&#x43E;&#x431;&#x440;&#x435; &#x441;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x441;&#x442;&#x430;&#x432;&#x438; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x43F;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x430; &quot;JA Experts&quot; &#x43E;&#x442; &#x441;&#x43E;&#x444;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x442;&#x430; &#x413;&#x438;&#x43C;&#x43D;&#x430;&#x437;&#x438;&#x44F; &#x43F;&#x43E; &#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E;, &#x430;&#x440;&#x445;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x443;&#x440;&#x430; &#x438; &#x433;&#x435;&#x43E;&#x434;&#x435;&#x437;&#x438;&#x44F;." class="img_left"/>Над 40 компании премериха сили в състезанието. Най-добре се представи "JA's Experts" от софийската Гимназия по строителство, архитектура и геодезия.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 14 Jun 2007 08:20:54 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Българският търговски регистър – предизвикателство за българските власти</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/297/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/297/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Над 30 журналисти присъстваха на 31 май 2007 г. на пресконференция на българската Агенция по вписванията, организирана със съдействието на новия проект на USAID TARA.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 14 Jun 2007 08:23:53 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Екип на USAID получи признание от Националния институт на правосъдието</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/296/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/296/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="86" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/NIJ_06.06_home" alt="&#x414;&#x438;&#x440;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x44A;&#x442; &#x43D;&#x430; &#x41C;&#x438;&#x441;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; USAID &#x41C;&#x430;&#x439;&#x43A;&#x44A;&#x43B; &#x424;&#x440;&#x438;&#x446;, &#x434;&#x438;&#x440;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x44A;&#x442; &#x43D;&#x430; &#x43E;&#x442;&#x434;&#x435;&#x43B;&#x430; &#x437;&#x430; &#x434;&#x435;&#x43C;&#x43E;&#x43A;&#x440;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x43C;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x43E; &#x441;&#x430;&#x43C;&#x43E;&#x443;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43D;&#x430; USAID &#x414;&#x436;&#x438;&#x439;&#x43D; &#x413;&#x438;&#x431;&#x441;&#x44A;&#x43D; &#x438; &#x434;&#x438;&#x440;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x44A;&#x442; &#x43D;&#x430; &#x418;&#x43D;&#x438;&#x446;&#x438;&#x430;&#x442;&#x438;&#x432;&#x430; &#x437;&#x430; &#x443;&#x43A;&#x440;&#x435;&#x43F;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x430; &#x43D;&#x430; USAID &#x41A;&#x435;&#x43D; &#x421;&#x442;&#x44E;&#x430;&#x440;&#x442; &#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x443;&#x447;&#x438;&#x445;&#x430; &#x43F;&#x43E;&#x447;&#x435;&#x442;&#x43D;&#x438; &#x43C;&#x435;&#x434;&#x430;&#x43B;&#x438; &#x43E;&#x442; &#x434;&#x438;&#x440;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x41D;&#x418;&#x41F; &#x41F;&#x435;&#x43D;&#x447;&#x43E; &#x41F;&#x435;&#x43D;&#x435;&#x432;." class="img_left"/>Директорът на Мисията на USAID Майкъл Фриц, директорът на отдела за демокрация и местно самоуправление на USAID Джийн Гибсън и директорът на Инициатива за укрепване на съдебната система на USAID Кен Стюарт получиха почетни медали от директора на НИП Пенчо Пенев.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 14 Jun 2007 08:24:09 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>История с щастлив край</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/299/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/299/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="101" height="76" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/Ardino_28.03_home" alt="&#x418;&#x437;&#x433;&#x43B;&#x435;&#x434; &#x43E;&#x442; &#x410;&#x440;&#x434;&#x438;&#x43D;&#x43E;" class="img_left"/>На 28 май 2007 малкият град Ардино се превърна в снимачна площадка за документалния филм „Решението”. Kопродукцията на USAID и Българската национална телевизия (БНТ) представя развитието на медиацията в България и ролята на USAID.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 14 Jun 2007 08:27:59 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Програмата за обучение на USAID връчи сертификати на най-скорошните си възпитаници</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/293/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/293/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="77" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/PTP_06.06_home" alt="&#x41D;&#x430; 22 &#x43C;&#x430;&#x439; &#x41F;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x430; &#x437;&#x430; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; (&#x41F;&#x41E;) &#x43D;&#x430; USAID &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x434;&#x435; &#x43F;&#x43E;&#x441;&#x43B;&#x435;&#x434;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430; &#x441;&#x438; &#x446;&#x435;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43F;&#x43E; &#x432;&#x440;&#x44A;&#x447;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x441;&#x435;&#x440;&#x442;&#x438;&#x444;&#x438;&#x43A;&#x430;&#x442;&#x438;. &#x41F;&#x440;&#x435;&#x437; &#x43F;&#x435;&#x440;&#x438;&#x43E;&#x434;&#x430; &#x44E;&#x43D;&#x438; 2005 &#x2013; &#x43C;&#x430;&#x439; 2007 &#x433;. 900 &#x434;&#x443;&#x448;&#x438; &#x443;&#x447;&#x430;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430;&#x445;&#x430; &#x432; 41 &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x432; 17 &#x434;&#x44A;&#x440;&#x436;&#x430;&#x432;&#x438;." class="img_left"/>На 22 май Програмата за обучение на USAID проведе последната си церемония по връчване на сертификати. През периода юни 2005 – май 2007 г. 900 души участваха в 41 обучения в 17 държави.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 14 Jun 2007 08:28:36 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Дни на толерантността отбелязват приключването на Програмата на USAID за междуетническо взаимодействие</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/273/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/273/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="84" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/PBF_23.05_home" alt="&#x412; &#x43A;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x434;&#x430;&#x440;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x434;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x442;&#x43E;&#x43B;&#x435;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x442;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x442;&#x430; &#x431;&#x44F;&#x445;&#x430; &#x432;&#x43A;&#x43B;&#x44E;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438; &#x438;&#x437;&#x43B;&#x43E;&#x436;&#x431;&#x438; &#x43D;&#x430; &#x434;&#x435;&#x442;&#x441;&#x43A;&#x43E; &#x438;&#x437;&#x43A;&#x443;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E;, &#x444;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x438;&#x437;&#x43B;&#x43E;&#x436;&#x431;&#x430;, &#x43B;&#x438;&#x442;&#x435;&#x440;&#x430;&#x442;&#x443;&#x440;&#x43D;&#x438; &#x447;&#x435;&#x442;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x441;&#x43F;&#x43E;&#x440;&#x442;&#x43D;&#x438; &#x441;&#x44A;&#x431;&#x438;&#x442;&#x438;&#x44F;." class="img_left"/>В календара на дните на толерантността бяха включени изложби на детско изкуство, фото изложба, литературни четения и спортни събития. Всички събития имаха за цел да популяризират успехите на Програмата за междуетническо взаимодействие в общините Айтос, Девин, Исперих, Кърджали, Момчилград и Разград.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 1 Jun 2007 11:42:46 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Българският център за развитие и обучение работи по проект на Световната банка и повишава капацитета на учителите по английски</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/272/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/272/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="30" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/BCDT_23.05_home" alt="&#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x44F;&#x442; &#x446;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x44A;&#x440; &#x437;&#x430; &#x440;&#x430;&#x437;&#x432;&#x438;&#x442;&#x438;&#x435; &#x438; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; (&#x411;&#x426;&#x420;&#x41E;) &#x435; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x435;&#x43C;&#x43D;&#x430; &#x43E;&#x440;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x43D;&#x430; &#x41F;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x430; &#x437;&#x430; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43D;&#x430; USAID." class="img_left"/>Българският център за развитие и обучение е приемна организация на Програмата за обучение на USAID.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 1 Jun 2007 11:42:46 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>USAID пътува с журналисти до Велико Търново</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/261/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/261/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Целта на обиколката бе да запознае журналистите с широкия спектър от проекти и програми, осъществявани в града с помощта на USAID.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 23 May 2007 14:27:17 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Първият кариерен център за ученици от гимназиалния курс бе открит в Горна Оряховица</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/274/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/274/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="106" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/LMP_23.05_home" alt="&#x422;&#x43E;&#x432;&#x430; &#x441;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x430; &#x432;&#x44A;&#x437;&#x43C;&#x43E;&#x436;&#x43D;&#x43E; &#x432; &#x440;&#x435;&#x437;&#x443;&#x43B;&#x442;&#x430;&#x442; &#x43D;&#x430; &#x437;&#x430;&#x43F;&#x43E;&#x447;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43C;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x430;&#x442;&#x430; &#x433;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x43D;&#x430; &#x438;&#x43D;&#x438;&#x446;&#x438;&#x430;&#x442;&#x438;&#x432;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x41F;&#x440;&#x43E;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x430; &#x41F;&#x430;&#x437;&#x430;&#x440; &#x43D;&#x430; &#x442;&#x440;&#x443;&#x434;&#x430; &#x43D;&#x430; USAID &#x437;&#x430; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x430;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x43A;&#x430;&#x440;&#x438;&#x435;&#x440;&#x43D;&#x438; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x441;&#x443;&#x43B;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x442;&#x438; &#x437;&#x430; &#x441;&#x440;&#x435;&#x434;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x443;&#x447;&#x438;&#x43B;&#x438;&#x449;&#x430;." class="img_left"/>Това стана възможно в резултат на започналата миналата година инициатива на Проекта Пазар на труда на USAID за обучаване на кариерни консултанти за средните училища. Фондацията на бизнеса за образованието продължава да работи за утвърждаването на професията на кариерния консултант.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 1 Jun 2007 11:42:22 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Последната доброволка по Програмата на USAID за развитие на бизнеса и търговията напуска България</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/275/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/275/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="153" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/VEGA_23.05_home" alt="&#x41E;&#x442; &#x441;&#x435;&#x43F;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x432;&#x440;&#x438; 2006 &#x433;. &#x41C;&#x435;&#x433;&#x430;&#x43D; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x439;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430;&#x448;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x442;&#x440;&#x438; &#x446;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x44A;&#x440;&#x430; &#x43F;&#x43E; &#x43C;&#x435;&#x434;&#x438;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x432; &#x43E;&#x431;&#x43B;&#x430;&#x441;&#x442;&#x438;&#x442;&#x435; &#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x442;&#x435;&#x433;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x43E; &#x43F;&#x43B;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x435;, &#x43C;&#x430;&#x440;&#x43A;&#x435;&#x442;&#x438;&#x43D;&#x433; &#x438; &#x440;&#x430;&#x437;&#x432;&#x438;&#x442;&#x438;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x43D;&#x43E;&#x432; &#x431;&#x438;&#x437;&#x43D;&#x435;&#x441; &#x441; &#x446;&#x435;&#x43B; &#x434;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x43E;&#x441;&#x440;&#x43E;&#x447;&#x43D;&#x430; &#x443;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x439;&#x447;&#x438;&#x432;&#x43E;&#x441;&#x442;. &#x41C;&#x435;&#x433;&#x430;&#x43D; &#x43E;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x430; &#x43F;&#x43E;&#x434;&#x43A;&#x440;&#x435;&#x43F;&#x430; &#x438; &#x43D;&#x430; &#x43D;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x442;&#x430; &#x41F;&#x440;&#x43E;&#x444;&#x435;&#x441;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x430; &#x430;&#x441;&#x43E;&#x446;&#x438;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x43D;&#x430; &#x43C;&#x435;&#x434;&#x438;&#x430;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x442;&#x435; &#x432; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F;." class="img_left"/>От септември 2006 г. Меган съдействаше на три центъра по медиация в областите стратегическо планиране и маркетинг с цел дългосрочна устойчивост. Меган оказа подкрепа и на новата Професионална асоциация на медиаторите в България, a извън официалното си назначение помогна за създаването на менторска програма за Джуниър Ачийвмънт България.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 1 Jun 2007 11:42:08 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Програмата за обучение проведе учебно посещение по борба с трафика на хора между 8 и 17 май 2007</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/298/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/298/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/IOM_PTP_06.06_home" alt="&#x41D;&#x430;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x440;&#x43E; &#x41F;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x430; &#x437;&#x430; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43D;&#x430; USAID &#x43E;&#x440;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x438;&#x440;&#x430; &#x443;&#x447;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x43E; &#x43F;&#x43E;&#x441;&#x435;&#x449;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x434;&#x43E; &#x418;&#x442;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x423;&#x43A;&#x440;&#x430;&#x439;&#x43D;&#x430; &#x437;&#x430; 13 &#x435;&#x43A;&#x441;&#x43F;&#x435;&#x440;&#x442;&#x438; &#x43E;&#x442; 11 &#x438;&#x43D;&#x441;&#x442;&#x438;&#x442;&#x443;&#x446;&#x438;&#x438;, &#x43A;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x43E; &#x43F;&#x43E;&#x434;&#x43A;&#x440;&#x435;&#x43F;&#x44F;&#x442; &#x440;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x442;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x41D;&#x430;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x441;&#x438;&#x44F; &#x437;&#x430; &#x431;&#x43E;&#x440;&#x431;&#x430; &#x441; &#x442;&#x440;&#x430;&#x444;&#x438;&#x43A;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x445;&#x43E;&#x440;&#x430;." class="img_left"/>Наскоро Програмата за обучение на USAID организира учебно посещение до Италия и Украйна за 13 експерти от 11 институции, които подкрепят работата на Националната комисия за борба с трафика на хора.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 14 Jun 2007 08:28:51 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>USAID допринася за по-добри връзки с инвеститорите в България</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/276/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/276/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>На 10 май програма Партньори за финансова стабилност, съвместно с Българската фондова борса и USAID/България, организира регионален семинар посветен на връзките с инвеститорите. Участници от Хърватска, Литва, Германия, Полша и България представиха различни аспекти на връзките с инвеститорите и обсъдиха най-добрите практики.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 1 Jun 2007 11:41:25 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Най-младите предприемачи в действие</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/278/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/278/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="86" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/JAB_23.05_home" alt="&#x417;&#x430; &#x432;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x430; &#x43F;&#x43E;&#x440;&#x435;&#x434;&#x43D;&#x430; &#x433;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x43D;&#x430; &#x43D;&#x430;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x441;&#x44A;&#x441;&#x442;&#x435;&#x437;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x201E;&#x41C;&#x430;&#x43B;&#x43A;&#x438;&#x442;&#x435; &#x432; &#x434;&#x435;&#x439;&#x441;&#x442;&#x432;&#x438;&#x435;&#x201D; &#x441;&#x44A;&#x431;&#x440;&#x430; &#x43D;&#x430;&#x439;-&#x43C;&#x43B;&#x430;&#x434;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x43F;&#x440;&#x438;&#x435;&#x43C;&#x430;&#x447;&#x438; &#x43D;&#x430; &#x432;&#x44A;&#x437;&#x440;&#x430;&#x441;&#x442; 6-12 &#x433;., &#x443;&#x447;&#x430;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430;&#x449;&#x438; &#x432; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x414;&#x436;&#x443;&#x43D;&#x438;&#x44A;&#x440; &#x410;&#x447;&#x438;&#x439;&#x432;&#x43C;&#x44A;&#x43D;&#x442; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F;. &#x41C;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x43E;&#x444;&#x438;&#x446;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x43E; &#x43E;&#x442;&#x43A;&#x440;&#x438;&#x442;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x43E;&#x442; &#x43A;&#x43C;&#x435;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x421;&#x43E;&#x444;&#x438;&#x44F; &#x441;&#x44A;&#x441;&#x442;&#x435;&#x437;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x431;&#x435; &#x201E;&#x41D;&#x430;&#x448;&#x438;&#x44F;&#x442; &#x433;&#x440;&#x430;&#x434;&#x201D;." class="img_left"/>За втора поредна година националното състезание „Малките в действие” събра най-младите предприемачи на възраст 6-12 г., участващи в програмите на Джуниър Ачийвмънт България. Мото на официално откритото от кмета на София състезание бе „Нашият град”.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 1 Jun 2007 11:41:13 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Камарата на частните съдебни изпълнители и съдии обсъждат проблемите на съдебното изпълнение</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/277/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/277/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="110" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/CLRP_23.05_home" alt="&#x41E;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x43E; 50 &#x434;&#x443;&#x448;&#x438; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x441;&#x44A;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430;&#x445;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x444;&#x435;&#x440;&#x435;&#x43D;&#x446;&#x438;&#x44F;, &#x43E;&#x440;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x438;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x430; &#x43E;&#x442; &#x41A;&#x430;&#x43C;&#x430;&#x440;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x447;&#x430;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x438; &#x438;&#x437;&#x43F;&#x44A;&#x43B;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x438; &#x432;&#x44A;&#x432; &#x412;&#x435;&#x43B;&#x438;&#x43A;&#x43E; &#x422;&#x44A;&#x440;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x43E; &#x43D;&#x430; 4 &#x43C;&#x430;&#x439;, &#x43D;&#x430; &#x43A;&#x43E;&#x44F;&#x442;&#x43E; &#x43D;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x444;&#x435;&#x441;&#x438;&#x44F; &#x43D;&#x430; &#x447;&#x430;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x438; &#x438;&#x437;&#x43F;&#x44A;&#x43B;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x438; &#x431;&#x435;&#x448;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x441;&#x442;&#x430;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x438;&#x438;&#x442;&#x435;." class="img_left"/>Около 50 души присъстваха на конференция, организирана от Камарата на частните съдебни изпълнители във Велико Търново на 4 май, на която новата професия на частните съдебни изпълнители беше представена на съдиите.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 1 Jun 2007 11:41:13 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Медийните обучения на USAID преминават към Националния институт на правосъдието</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/279/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/279/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="64" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/JSI_23.05_home" alt="&#x427;&#x440;&#x435;&#x437; &#x442;&#x440;&#x438;&#x434;&#x43D;&#x435;&#x432;&#x43D;&#x43E; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435;, &#x43F;&#x43E;&#x441;&#x432;&#x435;&#x442;&#x435;&#x43D;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x43D;&#x446;&#x438;&#x43F;&#x438; &#x43D;&#x430; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x443;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x430; &#x438; &#x441;&#x44A;&#x432;&#x435;&#x442;&#x438; &#x437;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x436;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x438;&#x43D;&#x442;&#x435;&#x440;&#x432;&#x44E;&#x442;&#x430; &#x441; &#x43F;&#x435;&#x447;&#x430;&#x442;&#x43D;&#x438; &#x438; &#x435;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x43D;&#x43D;&#x438; &#x43C;&#x435;&#x434;&#x438;&#x438;, &#x418;&#x43D;&#x438;&#x446;&#x438;&#x430;&#x442;&#x438;&#x432;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; USAID &#x437;&#x430; &#x443;&#x43A;&#x440;&#x435;&#x43F;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x430; &#x437;&#x430;&#x432;&#x44A;&#x440;&#x448;&#x438; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x445;&#x432;&#x44A;&#x440;&#x43B;&#x44F;&#x43D;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x430; &#x437;&#x430; &#x43C;&#x435;&#x434;&#x438;&#x439;&#x43D;&#x43E; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x438;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43A;&#x44A;&#x43C; &#x41D;&#x430;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x438;&#x43D;&#x441;&#x442;&#x438;&#x442;&#x443;&#x442; &#x43D;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43E;&#x441;&#x44A;&#x434;&#x438;&#x435;&#x442;&#x43E;." class="img_left"/>Чрез тридневно обучение Инициативата на USAID за укрепване на съдебната система завърши прехвърлянето на програмата за медийно обучение на съдиите към Националния институт на правосъдието.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 1 Jun 2007 11:40:59 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Националният институт на правосъдието с нов център за обучения</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/258/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/258/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="77" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/JSI_09.05_NIJ_home" alt="&#x41D;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x44F;&#x442; &#x443;&#x447;&#x435;&#x431;&#x435;&#x43D; &#x438; &#x438;&#x43D;&#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x430;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x435;&#x43D; &#x446;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x44A;&#x440; &#x449;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x430;&#x432;&#x44F; &#x440;&#x435;&#x441;&#x443;&#x440;&#x441;&#x438; &#x43D;&#x430; &#x432;&#x441;&#x438;&#x447;&#x43A;&#x438; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x438; &#x437;&#x430; &#x434;&#x438;&#x441;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x43D;&#x43E; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435;, &#x449;&#x435; &#x434;&#x430;&#x432;&#x430; &#x432;&#x44A;&#x437;&#x43C;&#x43E;&#x436;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438; &#x437;&#x430; &#x438;&#x437;&#x441;&#x43B;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x441;&#x43A;&#x430; &#x440;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x442;&#x430; &#x438; &#x449;&#x435; &#x43F;&#x43E;&#x434;&#x441;&#x43B;&#x43E;&#x43D;&#x438; &#x431;&#x438;&#x431;&#x43B;&#x438;&#x43E;&#x442;&#x435;&#x43A;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x41D;&#x418;&#x41F;." class="img_left"/>Новият учебен и информационен център ще предоставя ресурси на всички програми за дистанционно обучение, ще дава възможности за изследователска работа и ще подслони библиотеката на НИП.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 15 May 2007 15:16:14 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Излъчен бе последният брой на Общинския радиофорум по Българското национално радио</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/259/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/259/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Предаването бе съвместна инициатива на програма Хоризонт на радиото и Фондацията за реформа в местното самоуправление (ФРМС) с финансовата подкрепа на USAID. Целта на дългогодишните усилия бе повишаване на обществената информираност за работата на българските общини.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 15 May 2007 15:16:34 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Спонсорирано от USAID проучване на обществените нагласи към ромските предприемачи изтъква ползите от микрокредитирането</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/242/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/242/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="127" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/CRS_25.04_home" alt="&#x41F;&#x440;&#x43E;&#x443;&#x447;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x435; &#x447;&#x430;&#x441;&#x442; &#x43E;&#x442; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x430; &#x201C;&#x41F;&#x430;&#x440;&#x442;&#x43D;&#x44C;&#x43E;&#x440;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E; &#x437;&#x430; &#x431;&#x438;&#x437;&#x43D;&#x435;&#x441; &#x440;&#x430;&#x437;&#x432;&#x438;&#x442;&#x438;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x440;&#x43E;&#x43C;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438; &#x432; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F;&#x201D; &#x43D;&#x430; &#x447;&#x435;&#x442;&#x438;&#x440;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43E;&#x440;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x430;&#x446;&#x438;&#x438;, &#x43D;&#x430;&#x441;&#x43E;&#x447;&#x435;&#x43D; &#x43A;&#x44A;&#x43C; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x430;&#x432;&#x44F;&#x43D;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x43C;&#x438;&#x43A;&#x440;&#x43E;&#x43A;&#x440;&#x435;&#x434;&#x438;&#x442;&#x438; &#x43D;&#x430; &#x440;&#x43E;&#x43C;&#x438; &#x43E;&#x442; &#x441;&#x435;&#x434;&#x435;&#x43C; &#x431;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x441;&#x43A;&#x438; &#x433;&#x440;&#x430;&#x434;&#x430;. &#x422;&#x43E;&#x432;&#x430; &#x435; &#x43F;&#x44A;&#x440;&#x432;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x430; &#x441;&#x44A;&#x441; &#x441;&#x43F;&#x435;&#x446;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x43D; &#x444;&#x43E;&#x43A;&#x443;&#x441; &#x432;&#x44A;&#x440;&#x445;&#x443; &#x440;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x442;&#x435; &#x438; &#x43C;&#x430;&#x43B;&#x446;&#x438;&#x43D;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438; &#x432; &#x43D;&#x435;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x439;&#x43D;&#x43E; &#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x436;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435;." class="img_left"/>Проучването е част от проекта “Партньорство за бизнес развитие на ромските общности в България” на USAID, Католически служби за помощ, Микрофонд ЕАД и Устои АД, насочен към предоставяне на микрокредити на роми от седем български града. Това е първата програма със специален фокус върху ромите и малцинствените общности в неравностойно положение.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 27 Apr 2007 16:58:13 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Всичко се случи в Русе</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/257/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/257/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="86" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/CLRP_09.05_home" alt="&#x41F;&#x440;&#x43E;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x44A;&#x442; &#x437;&#x430; &#x440;&#x435;&#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x430; &#x432; &#x442;&#x44A;&#x440;&#x433;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43E; (&#x41F;&#x420;&#x422;&#x41F;) &#x43D;&#x430; USAID &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x441;&#x442;&#x430;&#x432;&#x438; &#x43E;&#x444;&#x438;&#x446;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x43E; &#x441;&#x43F;&#x435;&#x446;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x43E; &#x440;&#x430;&#x437;&#x440;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x442;&#x435;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430; &#x421;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x430; &#x437;&#x430; &#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x43D;&#x433; &#x43D;&#x430; &#x440;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x442;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x447;&#x430;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x438; &#x438;&#x437;&#x43F;&#x44A;&#x43B;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x438; &#x432; &#x420;&#x443;&#x441;&#x435;." class="img_left"/>Проектът за реформа в търговското право (ПРТП) на USAID представи официално специално разработената Система за мониторинг на работата на частните съдебни изпълнители в Русе.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 15 May 2007 15:16:46 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Центърът за изследване на демокрацията проведе ежегодния си обществено-политически форум срещу корупцията</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/240/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/240/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="162" alt="" class="img_left" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/CSD_25.04_home"/>На 23 април Центърът за изследване на демокрацията (ЦИД), който USAID активно подкрепя, представи осмия поред Доклад за оценка на корупцията на ежегодния си обществено-политически форум срещу корупцията. Той се съсредоточава върху реформите, извършени в периода непосредствено преди присъединяването на България към ЕС и през първите месеци от членството и очертава предизвикателствата пред антикорупционните усилия на българската държава и общество.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 27 Apr 2007 16:59:58 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Първата стая за разпит на деца пред съдия бе отворена с подкрепата на USAID</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/256/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/256/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="78" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/JSI_09.05_Room_home" alt="&#x41E;&#x442;&#x43A;&#x440;&#x438;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x441;&#x442;&#x430;&#x44F; &#x437;&#x430; &#x440;&#x430;&#x437;&#x43F;&#x438;&#x442; &#x43D;&#x430; &#x434;&#x435;&#x446;&#x430;, &#x443;&#x447;&#x430;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x438;&#x446;&#x438; &#x432; &#x43D;&#x430;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x43D;&#x438; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x446;&#x435;&#x441;&#x438; &#x43D;&#x430; 20 &#x430;&#x43F;&#x440;&#x438;&#x43B; &#x432; &#x421;&#x43E;&#x444;&#x438;&#x44F; &#x441;&#x43F;&#x43E;&#x43C;&#x43E;&#x433;&#x43D;&#x430; &#x437;&#x430; &#x440;&#x430;&#x437;&#x440;&#x435;&#x448;&#x430;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x435;&#x434;&#x438;&#x43D; &#x43E;&#x442; &#x43D;&#x430;&#x439;-&#x441;&#x43B;&#x43E;&#x436;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x431;&#x43B;&#x435;&#x43C;&#x438; &#x43D;&#x430; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x430;." class="img_left"/>Откриването на стая за разпит на деца, участници в наказателни процеси на 20 април в София спомогна за разрешаване на един от най-сложните проблеми на съдебната система.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 15 May 2007 15:17:06 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Инициатива Местно самоуправление на USAID отбеляза успешното си приключване</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/255/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/255/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="77" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/LGI_09.05_home" alt="USAID &#x43E;&#x442;&#x431;&#x435;&#x43B;&#x44F;&#x437;&#x430; &#x443;&#x441;&#x43F;&#x435;&#x448;&#x43D;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x43A;&#x43B;&#x44E;&#x447;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x430; &#x441;&#x438; &#x437;&#x430; &#x43F;&#x43E;&#x434;&#x43F;&#x43E;&#x43C;&#x430;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x440;&#x435;&#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x430; &#x432; &#x43C;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x441;&#x430;&#x43C;&#x43E;&#x443;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x444;&#x435;&#x440;&#x435;&#x43D;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x43D;&#x430; 17 &#x430;&#x43F;&#x440;&#x438;&#x43B;." class="img_left"/>USAID отбеляза успешното приключване на програмата си за подпомагане на реформата в местното самоуправление на конференция на 17 април. USAID показа кратък филм за постиженията на програмата през последните 13 години.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 15 May 2007 15:17:22 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Висшият съдебен съвет одобри модела на USAID за информационни центрове на съдилищата</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/241/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/241/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="89" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/JSI_25.04_home" alt="&#x418;&#x43D;&#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x430;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x446;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x435; &#x441;&#x430; &#x43A;&#x43B;&#x44E;&#x447;&#x43E;&#x432; &#x43B;&#x43E;&#x441;&#x442; &#x437;&#x430; &#x441;&#x431;&#x43B;&#x438;&#x436;&#x430;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x438;&#x43B;&#x438;&#x449;&#x430;&#x442;&#x430; &#x441; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x442;&#x430;." class="img_left"/>ВСС и USAID съвместно ще запознаят всички български съдилища с концепцията. Тя е основана на дейността на функциониращите в 19 съдилища в страната информационни центрове, създадени с подкрепата на USAID. Информационните центрове са ключов лост за сближаване на съдилищата с обществеността.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 27 Apr 2007 17:00:54 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Инициатива Отворено управление на USAID отбеляза успешното си приключване</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/231/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/231/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="86" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/OGI_11.04_home" alt="&#x41F;&#x43E;&#x447;&#x442;&#x438; $10 &#x43C;&#x43B;&#x43D;. &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x430;&#x432;&#x438; USAID &#x43D;&#x430; &#x431;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x438; &#x438;&#x43D;&#x441;&#x442;&#x438;&#x442;&#x443;&#x446;&#x438;&#x438;, &#x437;&#x430; &#x434;&#x430; &#x438;&#x43C; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x439;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430; &#x434;&#x430; &#x441;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x430;&#x442; &#x43F;&#x43E;-&#x43F;&#x440;&#x43E;&#x437;&#x440;&#x430;&#x447;&#x43D;&#x438;, &#x435;&#x444;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x438; &#x438; &#x43E;&#x442;&#x433;&#x43E;&#x432;&#x43E;&#x440;&#x43D;&#x438;.&#x421;&#x440;&#x435;&#x434; &#x43D;&#x430;&#x439;-&#x433;&#x43E;&#x43B;&#x435;&#x43C;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43F;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438;&#x436;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43D;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x430; &#x435; &#x443;&#x435;&#x431;-&#x431;&#x430;&#x437;&#x438;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F;&#x442; &#x440;&#x435;&#x433;&#x438;&#x441;&#x442;&#x44A;&#x440; &#x43D;&#x430; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43F;&#x43E;&#x440;&#x44A;&#x447;&#x43A;&#x438;." class="img_left"/>Почти $10 млн. предостави USAID на българските обществени институции, за да им съдейства да станат по-прозрачни, ефективни и отговорни.Сред най-големите постижения на програмата е уеб-базираният регистър на обществените поръчки.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2007 15:35:45 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Защо консултантите трябва да свирят на китара?</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/233/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/233/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="72" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/CLRP_11.04_home" alt="&#x41D;&#x430; 20 &#x43C;&#x430;&#x440;&#x442; &#x41A;&#x440;&#x438;&#x441; &#x422;&#x43E;&#x43C;&#x43F;&#x441;&#x44A;&#x43D;, &#x434;&#x438;&#x440;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x440; &#x43D;&#x430; &#x41F;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x430; &#x437;&#x430; &#x440;&#x435;&#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x430; &#x432; &#x442;&#x44A;&#x440;&#x433;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43E; &#x43D;&#x430; USAID, &#x43E;&#x442;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x437;&#x43D;&#x443;&#x432;&#x430; &#x434;&#x435;&#x441;&#x435;&#x442;&#x433;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x448;&#x43D;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43E;&#x442; &#x443;&#x441;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x44F;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x441;&#x438; &#x432; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F; &#x441; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x446;&#x435;&#x440;&#x442; &#x43D;&#x430; &#x433;&#x440;&#x443;&#x43F;&#x430;&#x442;&#x430; &#x441;&#x438; Late Night Messiah &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434; &#x43D;&#x430;&#x434; 70 &#x437;&#x430;&#x43F;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438; &#x444;&#x435;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x435;, &#x43F;&#x440;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x438; &#x438; &#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x435;&#x433;&#x438;." class="img_left"/>На 20 март Крис Томпсън, директор на Програмата за реформа в търговското право на USAID, отпразнува десетгодишнината от установяването си в България с концерт на групата си Late Night Messiah пред над 70 запалени фенове, приятели и колеги.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2007 15:36:13 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Подкрепената от USAID реформа на търговската регистрация се движи по график</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/232/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/232/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Въпреки скъсените срокове и проблемните преходни моменти, прилагането на Закона за търговския регистър върви по график. Агенцията по вписванията показа решимост да не остави реформата да закъснее и открито обсъжда с медиите и бизнеса предстоящите предизвикателства.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2007 15:36:13 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Джуниър Ачийвмънт България (ДАБ) отпразнува десетата си годишнина</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/234/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/234/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="87" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/JAB_11.04_home" alt="&#x41F;&#x430;&#x440;&#x442;&#x43D;&#x44C;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43D;&#x430; USAID &#x43E;&#x442; &#x414;&#x436;&#x443;&#x43D;&#x438;&#x44A;&#x440; &#x410;&#x447;&#x438;&#x439;&#x432;&#x43C;&#x44A;&#x43D;&#x442; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F; (&#x414;&#x410;&#x411;) &#x43E;&#x442;&#x431;&#x435;&#x43B;&#x44F;&#x437;&#x430;&#x445;&#x430; &#x441;&#x432;&#x43E;&#x44F;&#x442;&#x430; &#x434;&#x435;&#x441;&#x435;&#x442;&#x430; &#x433;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x448;&#x43D;&#x438;&#x43D;&#x430; &#x432; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F; &#x43D;&#x430; 28 &#x43C;&#x430;&#x440;&#x442; &#x441; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x444;&#x435;&#x440;&#x435;&#x43D;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x43F;&#x43E;&#x434; &#x43D;&#x430;&#x434;&#x441;&#x43B;&#x43E;&#x432; &#x201E;10 &#x433;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x43D;&#x438; &#x438;&#x43D;&#x432;&#x435;&#x441;&#x442;&#x438;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x432; &#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x437;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x2013; &#x43D;&#x435;&#x43A;&#x430; &#x442;&#x435;&#x445;&#x43D;&#x438;&#x44F;&#x442; &#x443;&#x441;&#x43F;&#x435;&#x445; &#x431;&#x44A;&#x434;&#x435; &#x432;&#x430;&#x448;&#x435; &#x432;&#x434;&#x44A;&#x445;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435;&#x201D;." class="img_left"/>Партньорите на USAID от Джуниър Ачийвмънт България (ДАБ) отбелязаха своята десета годишнина в България на 28 март с конференция под надслов „10 години инвестиция в образованието – нека техният успех бъде ваше вдъхновение”.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2007 15:36:27 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Организиран от USAID форум обсъди независимостта на съдебната система</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/235/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/235/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="85" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/JSI_11.04_home" alt="&#x421;&#x440;&#x435;&#x434; &#x43E;&#x441;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x432;&#x44A;&#x43F;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x438;, &#x440;&#x430;&#x437;&#x433;&#x43B;&#x435;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x438; &#x43D;&#x430; &#x43F;&#x43E;&#x441;&#x432;&#x435;&#x442;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43D;&#x430; &#x43D;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x44F; &#x417;&#x430;&#x43A;&#x43E;&#x43D; &#x437;&#x430; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430; &#x432;&#x43B;&#x430;&#x441;&#x442; &#x444;&#x43E;&#x440;&#x443;&#x43C; &#x431;&#x44F;&#x445;&#x430; &#x440;&#x435;&#x433;&#x43B;&#x430;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x438;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x437;&#x430;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x447;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x442;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x412;&#x438;&#x441;&#x448;&#x438;&#x44F; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x431;&#x435;&#x43D; &#x441;&#x44A;&#x432;&#x435;&#x442; &#x43D;&#x430; &#x43F;&#x44A;&#x43B;&#x435;&#x43D; &#x440;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x442;&#x435;&#x43D; &#x434;&#x435;&#x43D; &#x438; &#x440;&#x43E;&#x43B;&#x44F;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x41C;&#x438;&#x43D;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x440;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43E;&#x441;&#x44A;&#x434;&#x438;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x43F;&#x43E; &#x43E;&#x442;&#x43D;&#x43E;&#x448;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x443;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x438;&#x43C;&#x443;&#x449;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430; &#x432;&#x43B;&#x430;&#x441;&#x442;." class="img_left"/>Сред основните въпроси, разгледани на посветения на новия Закон за съдебната власт форум бяха регламентиране на заетостта на членовете на Висшия съдебен съвет на пълен работен ден и ролята на Министерството на правосъдието по отношение на управлението на имуществото на съдебната власт.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2007 15:36:50 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Националното сдружение на съдебните служители отбеляза 7 години успешна работа с подкрепата  на USAID</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/236/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/236/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Активното участие на членовете на НССС в обучения, изготвяне на учебни планове и застъпничество за професионалното развитие и трудовите права на 4000 съдебни служители и секретари в цялата страна превръща Сдружението в едно от най-големите постижения на USAID.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2007 15:37:05 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>USAID с прояви за медиите в Бургас и София</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/216/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/216/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Директорът на Мисията на USAID Майкъл Фриц участва в официална церемония по обявяването на Районен съд Бургас за съд-модел на 14 март. На 21 март Майкъл Фриц информира журналисти от националните печатни и електронни медии за предстоящите събития в рамките на приключващи проекти на USAID.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 3 Apr 2007 10:38:18 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Националният институт на правосъдието отвори вратите си за нов випуск прокурори, които ще се обучават за пръв път по разработена с подкрепата на USAID учебна програма</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/215/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/215/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="62" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/NIJ_28.03_home" alt="&#x41A;&#x443;&#x440;&#x441;&#x44A;&#x442; &#x437;&#x430; &#x43F;&#x44A;&#x440;&#x432;&#x43E;&#x43D;&#x430;&#x447;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x43E; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x43A;&#x443;&#x440;&#x43E;&#x440;&#x438; &#x441;&#x435; &#x43E;&#x441;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x432;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x43D;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x44F; &#x41D;&#x430;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x43D;&#x43E;-&#x43F;&#x440;&#x43E;&#x446;&#x435;&#x441;&#x443;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x43D; &#x43A;&#x43E;&#x434;&#x435;&#x43A;&#x441; (&#x41D;&#x41F;&#x41A;) &#x438; &#x432;&#x43A;&#x43B;&#x44E;&#x447;&#x432;&#x430; 41 &#x43E;&#x442;&#x434;&#x435;&#x43B;&#x43D;&#x438; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x43D;&#x438; &#x43C;&#x43E;&#x434;&#x443;&#x43B;&#x430;, &#x43F;&#x43E;&#x43A;&#x440;&#x438;&#x432;&#x430;&#x449;&#x438; 115 &#x442;&#x435;&#x43C;&#x438;." class="img_left"/>Курсът за първоначално обучение на прокурори се основава на новия Наказателно-процесуален кодекс (НПК) и включва 41 отделни обучителни модула, покриващи 115 теми.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 3 Apr 2007 10:37:58 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Проектът за реформа в търговското право с предварителна прожекция на новия филм на предаването на БНТ „Законът и ние”</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/217/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/217/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="77" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/CLRP_28.03_home" alt="&#x41F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x441;&#x442;&#x430;&#x432;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x438; &#x43D;&#x430; &#x43C;&#x435;&#x434;&#x438;&#x438;&#x442;&#x435; &#x438; 40 &#x433;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438; &#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x443;&#x447;&#x438;&#x445;&#x430; &#x432;&#x44A;&#x437;&#x43C;&#x43E;&#x436;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442; &#x434;&#x430; &#x441;&#x435; &#x437;&#x430;&#x43F;&#x43E;&#x437;&#x43D;&#x430;&#x44F;&#x442; &#x441; &#x43D;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x44F; &#x444;&#x438;&#x43B;&#x43C; &#x43D;&#x430; &#x436;&#x443;&#x440;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x441;&#x442;&#x43A;&#x430;&#x442;&#x430; &#x420;&#x435;&#x43D;&#x435;&#x442;&#x430; &#x41D;&#x438;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x430; &#x437;&#x430; &#x440;&#x435;&#x434;&#x430;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x411;&#x41D;&#x422; &#x201E;&#x417;&#x430;&#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x44A;&#x442; &#x438; &#x43D;&#x438;&#x435;&#x201D;, &#x43A;&#x43E;&#x439;&#x442;&#x43E; &#x43E;&#x442;&#x440;&#x430;&#x437;&#x44F;&#x432;&#x430; &#x43E;&#x440;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x438;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x43E; &#x43D;&#x430;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x440;&#x43E; &#x43E;&#x442; USAID &#x443;&#x447;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x43E; &#x43F;&#x44A;&#x442;&#x443;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x434;&#x43E; &#x425;&#x43E;&#x43B;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x438;&#x44F;." class="img_left"/>Представители на медиите и 40 гости получиха възможност да се запознаят с новия филм на журналистката Ренета Николова за редаването на БНТ „Законът и ние”, който отразява организирано наскоро от USAID учебно пътуване до Холандия.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 3 Apr 2007 10:37:35 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Конференции с американско финансиране информират българските НПО за бъдещите възможности за финансиране и подкрепа</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/208/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/208/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img class="img_left" height="77" width="115" alt="" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/PTP_14.03_home"/>На 26-27 февруари Българският център за развитие и обучение (БЦРО) реализира първия си независим проект с конкурсно финансиране от Демократичната комисия при Посолството на САЩ в размер на 24 000 долара.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 16 Mar 2007 13:37:39 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>USAID съдейства на Международната организация по миграция да финансира малки проекти за борба с трафика на хора в България</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/207/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/207/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="84" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/IOM_14.03_home" alt="&#x41F;&#x440;&#x43E;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x438;&#x442;&#x435; &#x449;&#x435; &#x441;&#x435; &#x438;&#x437;&#x43F;&#x44A;&#x43B;&#x43D;&#x44F;&#x432;&#x430;&#x442; &#x43E;&#x442; &#x447;&#x435;&#x442;&#x438;&#x440;&#x438; &#x43D;&#x435;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x438; &#x43E;&#x440;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x430;&#x446;&#x438;&#x438;, &#x435;&#x434;&#x43D;&#x43E; &#x447;&#x438;&#x442;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x449;&#x435; &#x438; &#x435;&#x434;&#x43D;&#x430; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x438;&#x43D;&#x430; &#x432; &#x43F;&#x43E;&#x434;&#x43A;&#x440;&#x435;&#x43F;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x43C;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x438; &#x438;&#x43D;&#x438;&#x446;&#x438;&#x430;&#x442;&#x438;&#x432;&#x438; &#x437;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x442;&#x438;&#x432;&#x43E;&#x434;&#x435;&#x439;&#x441;&#x442;&#x432;&#x438;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x442;&#x440;&#x430;&#x444;&#x438;&#x43A;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x445;&#x43E;&#x440;&#x430;." class="img_left"/>Проектите ще се изпълняват от четири неправителствени организации, едно читалище и една община в подкрепа на местни инициативи за противодействие на трафика на хора.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 16 Mar 2007 13:33:48 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Подкрепено от USAID обучение за журналисти стимулира извънсъдебното разрешаване на спорове</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/206/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/206/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Дейността на помирителната комисия на Българската национална банка (БНБ) за по-широко прилагане на метода на извънсъдебното разрешаване на спорове влезе във фокуса на общественото внимание благодарение на успешен семинар за журналисти.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 16 Mar 2007 13:33:48 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Директорът на Мисията на USAID и членове на Висшия съдебен съвет почетоха четири нови съдилища-модели</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/205/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/205/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="86" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/JSI_14.03_small" alt="&#x427;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x412;&#x438;&#x441;&#x448;&#x438;&#x44F; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x431;&#x435;&#x43D; &#x441;&#x44A;&#x432;&#x435;&#x442; &#x43F;&#x44A;&#x442;&#x443;&#x432;&#x430;&#x445;&#x430; &#x434;&#x43E; &#x412;&#x430;&#x440;&#x43D;&#x430;, &#x437;&#x430; &#x434;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x441;&#x44A;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430;&#x442; &#x437;&#x430;&#x435;&#x434;&#x43D;&#x43E; &#x441; &#x414;&#x438;&#x440;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x41C;&#x438;&#x441;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; USAID &#x41C;&#x430;&#x439;&#x43A;&#x44A;&#x43B; &#x424;&#x440;&#x438;&#x446; &#x43D;&#x430; &#x446;&#x435;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x430; &#x43F;&#x43E; &#x43E;&#x431;&#x44F;&#x432;&#x44F;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x43E;&#x43A;&#x440;&#x44A;&#x436;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x438; &#x440;&#x430;&#x439;&#x43E;&#x43D;&#x43D;&#x438; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x438;&#x43B;&#x438;&#x449;&#x430; &#x432;&#x44A;&#x432; &#x412;&#x430;&#x440;&#x43D;&#x430; &#x438; &#x414;&#x43E;&#x431;&#x440;&#x438;&#x447; &#x437;&#x430; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x438;&#x43B;&#x438;&#x449;&#x430; &#x437;&#x430; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x438;&#x43B;&#x438;&#x449;&#x430;-&#x43C;&#x43E;&#x434;&#x435;&#x43B;&#x438; &#x43D;&#x430; 28 &#x444;&#x435;&#x432;&#x440;&#x443;&#x430;&#x440;&#x438;." class="img_left"/>Членове на Висшия съдебен съвет пътуваха до Варна, за да присъстват заедно с Директора на Мисията на USAID Майкъл Фриц на церемонията по обявяване на окръжните и районни съдилища във Варна и Добрич за съдилища за съдилища-модели на 28 февруари.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 16 Mar 2007 13:33:48 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Националният институт на правосъдието започва да провежда обучения на местно ниво</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/197/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/197/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>В рамките на пилотната програма за финансиране на регионални обучения НИП ще подпомага съдилищата да организират обучения в отговор на местните нужди, което ще гарантира, че всеки съд получава най-подходящото обучение.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 16 Mar 2007 13:39:07 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Автентична България набира скорост</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/196/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/196/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="153" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/VEGA_28.02_home" alt="&#x41C;&#x430;&#x440;&#x43A;&#x430;&#x442;&#x430; &#x437;&#x430; &#x43A;&#x430;&#x447;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E; &#x410;&#x432;&#x442;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x438;&#x447;&#x43D;&#x430; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F; &#x431;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x441;&#x442;&#x430;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x430; &#x432; &#x43D;&#x430;&#x447;&#x430;&#x43B;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x444;&#x435;&#x432;&#x440;&#x443;&#x430;&#x440;&#x438; &#x43D;&#x430; &#x441;&#x43F;&#x435;&#x446;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x437;&#x438;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x43C;&#x435;&#x436;&#x434;&#x443;&#x43D;&#x430;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x43D;&#x43E; &#x438;&#x437;&#x43B;&#x43E;&#x436;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x437;&#x430; &#x430;&#x43B;&#x442;&#x435;&#x440;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x438;&#x432;&#x435;&#x43D; &#x442;&#x443;&#x440;&#x438;&#x437;&#x44A;&#x43C;, Reisepavillon, &#x432; &#x425;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x440;, &#x413;&#x435;&#x440;&#x43C;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F;. &#x422;&#x43E; &#x441;&#x44A;&#x431;&#x440;&#x430; &#x43D;&#x430;&#x434; 300 &#x443;&#x447;&#x430;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x438;&#x446;&#x438; &#x43E;&#x442; 30 &#x434;&#x44A;&#x440;&#x436;&#x430;&#x432;&#x438; &#x438; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x447;&#x435; &#x43D;&#x430;&#x434; 18 000 &#x43F;&#x43E;&#x441;&#x435;&#x442;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x438;." class="img_left"/>Марката за качество Автентична България бе представена в началото на февруари на специализираното международно изложение за алтернативен туризъм, Reisepavillon, в Хановер, Германия. То събра над 300 участници от 30 държави и привлече над 18 000 посетители.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 16 Mar 2007 13:39:07 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Българският Парламент ще продължи инициатива на USAID</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/195/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/195/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="77" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/Parliament_28.02_home" alt="&#x412; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x44A;&#x43B;&#x436;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x448;&#x435;&#x441;&#x442; &#x433;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x43D;&#x438; 220 &#x441;&#x442;&#x443;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x438; &#x43F;&#x43E;&#x43C;&#x430;&#x433;&#x430;&#x445;&#x430; &#x437;&#x430; &#x438;&#x437;&#x433;&#x43E;&#x442;&#x432;&#x44F;&#x43D;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x437;&#x430;&#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x438; &#x432; &#x440;&#x430;&#x43C;&#x43A;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x430;." class="img_left"/>На 23 февруари на церемония в сградата на Народното събрание председателят на Народното събрание Георги Пирински и посланик Джон Байърли отбелязаха приключването на програмата на USAID „Студенти на стаж към парламента”.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 16 Mar 2007 13:39:57 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Чрез новата си Интернет страница проектът Пазар на Труда на USAID улеснява достъпа на младите хора в България до пазара на труда</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/204/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/204/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="82" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/LMP_14.03_home" alt="&#x41F;&#x440;&#x43E;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x44A;&#x442; &#x41F;&#x430;&#x437;&#x430;&#x440; &#x43D;&#x430; &#x442;&#x440;&#x443;&#x434;&#x430; (&#x41F;&#x41F;&#x422;) &#x43D;&#x430; USAID &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x441;&#x442;&#x430;&#x432;&#x438; &#x441;&#x432;&#x43E;&#x44F;&#x442;&#x430; &#x438;&#x43D;&#x442;&#x435;&#x440;&#x43D;&#x435;&#x442; &#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x446;&#x430; www.KakviDaStanem.bg, &#x43A;&#x43E;&#x439;&#x442;&#x43E; &#x449;&#x435; &#x43F;&#x43E;&#x43C;&#x430;&#x433;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x43C;&#x43B;&#x430;&#x434;&#x438;&#x442;&#x435; &#x445;&#x43E;&#x440;&#x430; &#x432; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F; &#x434;&#x430; &#x438;&#x437;&#x431;&#x435;&#x440;&#x430;&#x442; &#x438; &#x443;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x44F;&#x432;&#x430;&#x442; &#x441;&#x432;&#x43E;&#x44F;&#x442;&#x430; &#x431;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x449;&#x430; &#x43A;&#x430;&#x440;&#x438;&#x435;&#x440;&#x430;. &#x422;&#x430;&#x437;&#x438; &#x438;&#x43D;&#x438;&#x446;&#x438;&#x430;&#x442;&#x438;&#x432;&#x430; &#x43E;&#x442;&#x431;&#x435;&#x43B;&#x44F;&#x437;&#x432;&#x430; &#x443;&#x441;&#x43F;&#x435;&#x448;&#x43D;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x43A;&#x43B;&#x44E;&#x447;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x434;&#x435;&#x439;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x41F;&#x41F;&#x422; &#x432; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F;." class="img_left"/>Проектът Пазар на труда (ППТ) на USAID представи своята интернет страница <a href="http://www.kakvidastanem.bg" target="_blank">www.KakviDaStanem.bg</a>, който ще помага на младите хора в България да изберат и управляват своята бъдеща кариера. Тази инициатива отбелязва успешното приключване на дейностите на ППТ в България.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 16 Mar 2007 13:39:39 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Съобщение за медиите: Покана за представяне на сайта www.KakviDaStanem.bg и обявяване на приключването на Проект Пазар на труда на USAID</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/189/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/189/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Проект Пазар на труда (ППТ) на USAID кани представители на медиите на представянето на новия сайт www.KakviDaStanem.bg – интерактивен портал, целящ да помогне на младите хора в България да намерят и направляват своята бъдеща кариера. В серията от заключителни инициативи на Проекта се включва и първата национална конференция на професионалните кариерни консултанти в образованието в България, която ще се проведе на 21-22 февруари.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 21 Feb 2007 12:55:46 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Американски и български градове отбелязват десет години партньорство</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/186/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/186/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="138" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/CityLinks_14.02_home" alt="&#x422;&#x440;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43F;&#x438;&#x43B;&#x43E;&#x442;&#x43D;&#x438; &#x43F;&#x430;&#x440;&#x442;&#x43D;&#x44C;&#x43E;&#x440;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430; &#x441;&#x435; &#x440;&#x430;&#x437;&#x448;&#x438;&#x440;&#x438;&#x445;&#x430;, &#x432;&#x43A;&#x43B;&#x44E;&#x447;&#x432;&#x430;&#x439;&#x43A;&#x438; &#x43F;&#x43E;&#x447;&#x442;&#x438; 40 &#x431;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x441;&#x43A;&#x438; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x438;&#x43D;&#x438; &#x438; &#x43D;&#x430;&#x434; 15 &#x430;&#x43C;&#x435;&#x440;&#x438;&#x43A;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438; &#x433;&#x440;&#x430;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x435;." class="img_left"/>През 2007 г. се навършват 10 години от началото на програмата за техническо побратимяване в България. Тя имаше за цел предоставяне на техническа помощ на българските общини чрез побратимяването им с американски общини с по-голям технически и управленски опит. Трите пилотни партньорства се разшириха, включвайки почти 40 български общини и над 15 американски градове.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 21 Feb 2007 13:09:30 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>„Журналисти срещу корупцията” представи създадения с подкрепата на USAID филм за Националния институт на правосъдието</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/184/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/184/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="97" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/JSI_14.02_home" alt="&#x201E;&#x416;&#x443;&#x440;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x441;&#x442;&#x438; &#x441;&#x440;&#x435;&#x449;&#x443; &#x43A;&#x43E;&#x440;&#x443;&#x43F;&#x446;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x430;&#x201D; &#x43E;&#x442;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x43E; &#x441;&#x43F;&#x435;&#x447;&#x435;&#x43B;&#x438; &#x444;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x438;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x43E;&#x442; &#x418;&#x423;&#x421;&#x421; &#x438; USAID &#x438; &#x449;&#x435; &#x43D;&#x430;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x438; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x443;&#x447;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430; &#x438;&#x43D;&#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x438;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442; &#x437;&#x430; &#x412;&#x438;&#x441;&#x448;&#x438;&#x44F; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x431;&#x435;&#x43D; &#x441;&#x44A;&#x432;&#x435;&#x442;." class="img_left"/>Това е шестият документален филм за съдебната реформа, създаден от „Журналисти срещу корупцията” с финансиране от USAID. „Журналисти срещу корупцията” отново спечели финансиране от ИУСС и USAID и ще направи проучване на обществената информираност за Висшия съдебен съвет.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 21 Feb 2007 13:09:57 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Експерти по местно развитие почерпиха опит от гръцки колеги</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/185/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/185/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="90" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/PTP_14.02_home" alt="&#x423;&#x447;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x43F;&#x43E;&#x441;&#x435;&#x449;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x431;&#x435; &#x43E;&#x440;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x438;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x43E; &#x438; &#x440;&#x430;&#x437;&#x440;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x442;&#x435;&#x43D;&#x43E; &#x43E;&#x442; &#x41F;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x430; &#x437;&#x430; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43D;&#x430; USAID, &#x438;&#x437;&#x43F;&#x44A;&#x43B;&#x43D;&#x44F;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x430; &#x43E;&#x442; &#x423;&#x44A;&#x440;&#x43B;&#x434; &#x41B;&#x44A;&#x440;&#x43D;&#x438;&#x43D;&#x433;, &#x432; &#x43E;&#x442;&#x433;&#x43E;&#x432;&#x43E;&#x440; &#x43D;&#x430; &#x43C;&#x43E;&#x43B;&#x431;&#x430; &#x43E;&#x442; &#x424;&#x43E;&#x43D;&#x434;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x430; &#x437;&#x430; &#x440;&#x435;&#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x430; &#x432; &#x43C;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x441;&#x430;&#x43C;&#x43E;&#x443;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; (&#x424;&#x420;&#x41C;&#x421;) &#x434;&#x430; &#x431;&#x44A;&#x434;&#x435; &#x43F;&#x43E;&#x434;&#x43A;&#x440;&#x435;&#x43F;&#x435;&#x43D;&#x430; &#x440;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x442;&#x430;&#x442;&#x430; &#x439; &#x441; &#x43C;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x438;&#x43D;&#x438;&#x446;&#x438;&#x430;&#x442;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x438; &#x433;&#x440;&#x443;&#x43F;&#x438; &#x432; &#x43C;&#x43D;&#x43E;&#x436;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E; &#x43C;&#x430;&#x43B;&#x43A;&#x438; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x438;&#x43D;&#x438;." class="img_left"/>Учебното посещение бе организирано и разработено от Програмата за обучение на USAID, изпълнявана от Уърлд Лърнинг, в отговор на молба от Фондацията за реформа в местното самоуправление (ФРМС) да бъде подкрепена работата й с местните инициативни групи в множество малки общини.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 21 Feb 2007 13:10:19 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Камарата на частните съдебни изпълнители отбелязва впечатляващи резултати</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/167/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/167/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>На 27 януари в Пловдив се проведе първото Общо събрание на подкрепяната от USAID Българска камара на частните съдебни изпълнители (БКЧСИ). USAID инвестира значителни ресурси в реформата на съдебното изпълнение и ще продължи да подкрепя дейностите на Камарата до края на септември 2007 г.</body>]]></description>
<pubDate>Mon, 5 Feb 2007 14:41:45 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Подкрепената от USAID поправка в Конституцията на България увеличава финансовата независимост на органите на местно самоуправление</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/183/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/183/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Това е кулминацията на няколкогодишните усилия на USAID, насочени към подкрепа на финансовата децентрализация.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 21 Feb 2007 13:10:31 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>USAID присъди последните грантове в подкрепа на работата на съдилищата</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/166/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/166/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Третият етап от програмата на ИУСС финансира разнообразни проекти, сред които програми за наблюдение на съдилищата, обучения на магистрати, заснемане на радио и телевизионни документални предавания за съдебната система, работа с ученици от гимназиите за повишаване на знанията им относно работата на съдилищата, обучения в областта на трафика на хора и на работата с класифицирана информация.</body>]]></description>
<pubDate>Mon, 5 Feb 2007 14:41:14 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>USAID/България обявява журналистически конкурс</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/117/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/117/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>USAID/България oтправя покана към всички журналисти от българските национални и регионални медии да участват в организиран от USAID/България конкурс за журналистически материали, отразяващи резултатите от българо-американското партньорство и подпомагането на развитието в България.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 18 Jan 2007 17:00:29 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Подкрепа за професията на кариерните консултанти</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/116/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/116/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" hspace="4" height="82" align="left" alt="&#x41F;&#x440;&#x43E;&#x435;&#x43A;&#x442; &#x41F;&#x430;&#x437;&#x430;&#x440; &#x43D;&#x430; &#x442;&#x440;&#x443;&#x434;&#x430; &#x438; &#x424;&#x43E;&#x43D;&#x434;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x43D;&#x430; &#x431;&#x438;&#x437;&#x43D;&#x435;&#x441;&#x430; &#x437;&#x430; &#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x437;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x443;&#x447;&#x440;&#x435;&#x434;&#x438;&#x445;&#x430; &#x41D;&#x430;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x43D; &#x441;&#x44A;&#x432;&#x435;&#x442; &#x43D;&#x430; &#x441;&#x435;&#x440;&#x442;&#x438;&#x444;&#x438;&#x446;&#x438;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x441;&#x443;&#x43B;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x442;&#x438; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F;." src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/LMP_NBCC_17.01_home"/>Проект Пазар на труда на USAID и Фондация на бизнеса за образованието учредиха Национален съвет на сертифицираните консултанти България (NBCC България). Новата институция ще се грижи за поддържането и усъвършенстването на знанията на сертифицираните консултанти.</body>]]></description>
<pubDate>Thu, 18 Jan 2007 17:11:12 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Нови измемения целят подобряване на достъпа до съдебни документи</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/114/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/114/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Подготвяните от Инициативата за укрепване на съдебната система на USAID регулаторни изменения целят да уеднаквят противоречащите си разпоредби и да опростят достъпа до съдебни документи и разглеждане на дела. </body>]]></description>
<pubDate>Thu, 18 Jan 2007 17:11:12 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Нова инициатива на USAID застава зад хората с увреждания</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/96/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/96/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Целта на проекта е да окуражи организациите, обслужващи хора с увреждания, да създадат собствени социални предприятия и да лобират по-активно за своите интереси.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 10 Jan 2007 16:37:42 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>USAID отбеляза края на подпомагането си за енергийния сектор в България</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/95/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/95/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" hspace="4" height="81" align="left" alt="&#x414;&#x438;&#x440;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x44A;&#x442; &#x43D;&#x430; &#x41C;&#x438;&#x441;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x430; &#x41C;&#x430;&#x439;&#x43A;&#x44A;&#x43B; &#x424;&#x440;&#x438;&#x446; &#x432;&#x440;&#x44A;&#x447;&#x432;&#x430; &#x43C;&#x435;&#x434;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43E;&#x43D;&#x430; &#x43D;&#x430; USAID &#x43D;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x444;. &#x41A;&#x43E;&#x43D;&#x441;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x442;&#x438;&#x43D; &#x428;&#x443;&#x448;&#x443;&#x43B;&#x43E;&#x432;." src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/Sewrc7.12_home"/>Церемонията в сградата на Държавната комисия за енергийно и водно регулиране (ДКЕВР) бе формалният завършек на дейността на USAID, акумулирала подпомагане в размер на над 3.6 млн. долара.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 10 Jan 2007 16:36:07 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>USAID проведе обучения по публично доверие</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/97/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/97/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Съдии и съдебни служители от цяла България участваха в две обучения във Варна и Пловдив по разработване на стратегически планове за повишаване на доверието в съдилищата.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 10 Jan 2007 16:39:20 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Документална поредица показва различните лица на България</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/107/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/107/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" hspace="4" height="92" align="left" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/ProMedia_Dec6_home.jpg" alt="&#x41B;&#x438;&#x446;&#x430; &#x43E;&#x442; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F;."/>"Лица от България" представя историите и постиженията на хора от различни етнически общности. Дейностите по програма "Междуетническо взаимодействие" на USAID служат за основа на кратките епизоди.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 17 Jan 2007 11:21:31 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Нов кариерен център бе открит по проект “Пазар на труда”</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/106/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/106/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" hspace="4" height="76" align="left" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/LMP_Dec6_home.jpg" alt="&#x41A;&#x43E;&#x43D;&#x441;&#x443;&#x43B;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x442;&#x44A;&#x442; &#x43D;&#x430; &#x43A;&#x430;&#x440;&#x438;&#x435;&#x440;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x446;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x44A;&#x440; &#x418;&#x432;&#x430; &#x426;&#x430;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x430; &#x438; &#x415;&#x43C;&#x438;&#x43B; &#x418;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x432;, &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x441;&#x435;&#x434;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43B; &#x43D;&#x430; &#x431;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x44F; &#x43A;&#x43B;&#x43E;&#x43D; &#x43D;&#x430; AIESE (&#x433;&#x43B;&#x43E;&#x431;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x430; &#x43E;&#x440;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F;, &#x437;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x43C;&#x430;&#x432;&#x430;&#x449;&#x430; &#x441;&#x435; &#x441; &#x432;&#x44A;&#x43F;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x432;&#x438;&#x441;&#x448;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x437;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x438; &#x43B;&#x438;&#x434;&#x435;&#x440;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E;&#x442;&#x43E;)."/>Университетът по архитектура, строителство и геодезия в София се присъедини към разрастващата се мрежа от университетски кариерни центрове в България.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 17 Jan 2007 11:13:24 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Джуниър Ачийвмънт лансира ново партньорство между професионална гимназия и Министерството на икономиката и енергетиката</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/105/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/105/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Джуниър Ачийвмънт България (ДАБ) откри център за предприемачество в столичната Гимназия по строителство, архитектура и геодезия “Христо Ботев”.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 17 Jan 2007 10:42:27 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Камарата на частните съдебни изпълнители инициира обществен диалог с бизнеса</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/109/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/109/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" hspace="4" height="76" align="left" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/CLRP_Dec6_home.jpg" alt="&#x417;&#x430;&#x43C;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x438;&#x43A;-&#x43C;&#x438;&#x43D;&#x438;&#x441;&#x442;&#x44A;&#x440; &#x421;&#x430;&#x431;&#x440;&#x438;&#x435; &#x421;&#x430;&#x43F;&#x443;&#x43D;&#x434;&#x436;&#x438;&#x435;&#x432;&#x430; &#x43E;&#x442;&#x43A;&#x440;&#x438; &#x43A;&#x440;&#x44A;&#x433;&#x43B;&#x430;&#x442;&#x430; &#x43C;&#x430;&#x441;&#x430;."/>На кръглата маса присъстваха представители на български предприятия, правни кантори, медии и Министерството на правосъдието. Дискусиите се концентрираха върху изграждането на действащ механизъм за надзор върху новата професия на частните изпълнители.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 17 Jan 2007 11:41:42 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Пловдивските съдилища откриват информационен център с подкрепата на USAID</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/98/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/98/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" hspace="4" height="154" align="left" alt="&#x41F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x441;&#x435;&#x434;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44F;&#x442; &#x43D;&#x430; &#x412;&#x41A;&#x421; &#x418;&#x432;&#x430;&#x43D; &#x413;&#x440;&#x438;&#x433;&#x43E;&#x440;&#x43E;&#x432; &#x438; &#x43F;&#x43E;&#x441;&#x43B;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x43A; &#x414;&#x436;&#x43E;&#x43D; &#x411;&#x430;&#x439;&#x44A;&#x440;&#x43B;&#x438; &#x432; &#x440;&#x430;&#x437;&#x433;&#x43E;&#x432;&#x43E;&#x440; &#x441;&#x43B;&#x435;&#x434; &#x446;&#x435;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x430;" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/JSI_beyrle-grigorov21.11_home"/>Той ще обслужва Апелативния, Районния и Окръжния съд в Пловдив позволява публичен достъп до информация за движението на делата, местоположението на залите и офисите и размера на държавните такси.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 10 Jan 2007 16:42:48 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>USAID подкрепя първата Национална конференция на магистратите в България</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/108/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/108/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" hspace="4" height="86" align="left" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/JSI-NMC_Dec6_home.jpg" alt="&#x41D;&#x430;&#x434; 1,500 &#x431;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x441;&#x43A;&#x438; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x438;&#x438;, &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x43A;&#x443;&#x440;&#x43E;&#x440;&#x438; &#x438; &#x441;&#x43B;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x438; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x441;&#x44A;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430;&#x445;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x444;&#x435;&#x440;&#x435;&#x43D;&#x446;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x430;, &#x43A;&#x43E;&#x44F;&#x442;&#x43E; &#x43F;&#x43E;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x430;, &#x447;&#x435; &#x43C;&#x430;&#x433;&#x438;&#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x442;&#x438;&#x442;&#x435; &#x441;&#x430; &#x433;&#x43E;&#x442;&#x43E;&#x432;&#x438; &#x434;&#x430; &#x441;&#x435; &#x438;&#x437;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x44F;&#x442; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x438;&#x437;&#x432;&#x438;&#x43A;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430;&#x442;&#x430; &#x438; &#x43D;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43D;&#x438; &#x430;&#x441;&#x43F;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x438;, &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x437;&#x442;&#x438;&#x447;&#x430;&#x449;&#x438; &#x43E;&#x442; &#x447;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F; &#x432; &#x415;&#x421;."/>Над 1,500 български съдии, прокурори и следователи присъстваха на конференцията, която показа, че магистратите са готови да се изправят пред предизвикателствата и новите правни аспекти, произтичащи от членството на България в ЕС.</body>]]></description>
<pubDate>Wed, 17 Jan 2007 11:28:15 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Джуниър Ачийвмънт България се обръща и към малките ученици</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/138/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/138/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="86" class="img_left" alt="&#x41D;&#x430;&#x434; 90 &#x431;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x441;&#x43A;&#x438; &#x443;&#x447;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x438; &#x443;&#x447;&#x430;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430;&#x445;&#x430; &#x432; &#x431;&#x438;&#x437;&#x43D;&#x435;&#x441;-&#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x437;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x443;&#x447;&#x438;&#x43B;&#x438;&#x449;&#x43D;&#x430; &#x43F;&#x43E;&#x434;&#x433;&#x43E;&#x442;&#x43E;&#x432;&#x43A;&#x430;, &#x43D;&#x430;&#x447;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x43E; &#x438; &#x43E;&#x441;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x43D;&#x43E; &#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x437;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43D;&#x430; 13-14 &#x43D;&#x43E;&#x435;&#x43C;&#x432;&#x440;&#x438; &#x432; &#x421;&#x43E;&#x444;&#x438;&#x44F;." src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/JAB_Kindergarten_22.11_home"/>Над 90 български учители участваха в бизнес-обучение за предучилищна подготовка, начално и основно образование на 13-14 ноември в София. Две софийски училища отвориха класните си стаи за преподавателите, които наблюдаваха на живо учебния курс на ДАБ.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 23 Jan 2007 10:43:04 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>На националната си конференция частните съдебни изпълнители се обявиха срещу насилието</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/140/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/140/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img class="img_left" height="86" alt="&quot;&#x41D;&#x438;&#x435; &#x43D;&#x44F;&#x43C;&#x430; &#x434;&#x430; &#x441;&#x435; &#x43F;&#x43E;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x435;&#x431;&#x430;&#x435;&#x43C; &#x434;&#x430; &#x438;&#x437;&#x43F;&#x44A;&#x43B;&#x43D;&#x44F;&#x432;&#x430;&#x43C;&#x435; &#x441;&#x432;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x435; &#x444;&#x443;&#x43D;&#x43A;&#x446;&#x438;&#x438; &#x438; &#x434;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x43B;&#x430;&#x433;&#x430;&#x43C;&#x435; &#x437;&#x430;&#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x430;&#x201D;, &#x437;&#x430;&#x44F;&#x432;&#x438; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x441;&#x435;&#x434;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44F;&#x442; &#x43D;&#x430; &#x41A;&#x430;&#x43C;&#x430;&#x440;&#x430;&#x442;&#x430; &#x413;&#x435;&#x43E;&#x440;&#x433;&#x438; &#x414;&#x438;&#x447;&#x435;&#x432;." width="115" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/CLRP_bcpea_22.11_home"/>“Тези престъпления доказват, че частните съдебни изпълнители притесняват елементите в обществото, които не уважават върховенството на закона. Ние няма да се поколебаем да изпълняваме своите функции и да прилагаме закона”, заяви председателят на Камарата Георги Дичев.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 23 Jan 2007 15:18:21 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Семинар на ПРТП стимулира телевизионен дебат за частните съдебни изпълнители</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/139/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/139/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="82" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/CLRP_debate_22.11_home" alt="&#x418;&#x434;&#x435;&#x44F;&#x442;&#x430; &#x437;&#x430; &#x434;&#x435;&#x431;&#x430;&#x442;&#x430; &#x441;&#x435; &#x440;&#x43E;&#x434;&#x438; &#x43D;&#x430; &#x43E;&#x440;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x438;&#x440;&#x430;&#x43D; &#x43E;&#x442; &#x41F;&#x420;&#x422;&#x41F; &#x441;&#x435;&#x43C;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x440; &#x437;&#x430; &#x436;&#x443;&#x440;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x441;&#x442;&#x438; &#x432; &#x411;&#x43E;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x446; &#x43D;&#x430; 4 &#x43D;&#x43E;&#x435;&#x43C;&#x432;&#x440;&#x438;." class="img_left"/>Частният съдебен изпълнител Катилин Попов подчерта, че частните съдебни изпълнители търсят позитивни решения при събирането на вземанията. Идеята за дебата се роди на организиран от ПРТП семинар за журналисти в Боровец на 4 ноември.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 23 Jan 2007 15:19:39 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Инициативата “Автентична България” предлага алтернатива на масовия туризъм</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/145/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/145/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img class="img_left" height="120" alt="&#x41C;&#x430;&#x440;&#x43A;&#x430;&#x442;&#x430; &#x437;&#x430; &#x43A;&#x430;&#x447;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E; &quot;&#x410;&#x432;&#x442;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x438;&#x447;&#x43D;&#x430; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F;&quot; &#x449;&#x435; &#x43F;&#x43E;&#x434;&#x43F;&#x43E;&#x43C;&#x43E;&#x433;&#x43D;&#x435; &#x443;&#x43A;&#x440;&#x435;&#x43F;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x430;&#x432;&#x442;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x438;&#x447;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x442;&#x443;&#x440;&#x438;&#x437;&#x44A;&#x43C; &#x438; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x432;&#x440;&#x44A;&#x449;&#x430;&#x43D;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F; &#x432; &#x443;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x430; &#x438; &#x436;&#x435;&#x43B;&#x430;&#x43D;&#x430; &#x442;&#x443;&#x440;&#x438;&#x441;&#x442;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x430; &#x434;&#x435;&#x441;&#x442;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F;." width="115" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/VEGA_AuthenticBG_8.11_home"/>Марката за качество "Автентична България" ще подпомогне укрепването на автентичния туризъм и превръщането на България в уникална и желана туристическа дестинация. Първите 37 хотела, изпълняващи изискванията за качество, вече получиха своите сертификати от Директора на Мисията на USAID в България Майкъл Фриц.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 23 Jan 2007 15:21:57 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Програмата за реформа в търговското право направи преглед на успехите си и планира бъдещите си стъпки</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/144/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/144/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="95" class="img_left" alt="&#x421;&#x44A;&#x431;&#x438;&#x442;&#x438;&#x435;&#x442;&#x43E;, &#x43D;&#x430; &#x43A;&#x43E;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x431;&#x44F;&#x445;&#x430; &#x43E;&#x440;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x438;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x438; &#x434;&#x438;&#x441;&#x43A;&#x443;&#x441;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x43D;&#x438; &#x433;&#x440;&#x443;&#x43F;&#x438; &#x438; &#x431;&#x44F;&#x445;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x441;&#x442;&#x430;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x438; &#x43C;&#x443;&#x43B;&#x442;&#x438;&#x43C;&#x435;&#x434;&#x438;&#x439;&#x43D;&#x438; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x437;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x430;&#x446;&#x438;&#x438; &#x438; &#x43A;&#x440;&#x430;&#x442;&#x44A;&#x43A; &#x444;&#x438;&#x43B;&#x43C; &#x441; &#x435;&#x43A;&#x438;&#x43F;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x41F;&#x420;&#x422;&#x41F;, &#x431;&#x435; &#x443;&#x432;&#x430;&#x436;&#x435;&#x43D;&#x43E; &#x43E;&#x442; &#x43D;&#x430;&#x434; 100 &#x434;&#x443;&#x448;&#x438;." src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/CLRP_close-out_8.11_home"/>След тригодишна дейност Програмата за реформа в търговското право на USAID обяви приключването на работата в три от четирите програмни области. Събитието, на което бяха организирани дискусионни групи и бяха представени мултимедийни презентации и кратък филм, бе уважено от над 100 души.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 23 Jan 2007 15:22:33 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Две институции от семейството на USAID/България празнуват годишнини</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/153/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/153/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Националното сдружение на общините в Република България отпразнува десетата си годишнина във Варна. Посланик Байърли произнесе реч пред присъстващите високопоставени членове на правителството и кметове от всички български общини. Американският университет в България пък отпразнува своята петнадесета годишнина.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 23 Jan 2007 15:24:21 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Естония споделя европейския си опит в местното икономическо развитие</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/148/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/148/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="81" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/LGI_LED_25.10_home.jpg" alt="E&#x43A;&#x441;&#x43F;&#x435;&#x440;&#x442;&#x438; &#x43F;&#x43E; &#x43C;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x43E; &#x440;&#x430;&#x437;&#x432;&#x438;&#x442;&#x438;&#x435; &#x43E;&#x442; 8 &#x431;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x441;&#x43A;&#x438; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x438;&#x43D;&#x438; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x441;&#x44A;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430;&#x445;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43F;&#x43E; &#x43F;&#x43E;&#x434;&#x43E;&#x431;&#x440;&#x44F;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x441;&#x440;&#x435;&#x434;&#x430;&#x442;&#x430; &#x437;&#x430; &#x438;&#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x43E; &#x440;&#x430;&#x437;&#x432;&#x438;&#x442;&#x438;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x43C;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438; &#x432; &#x415;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43D;&#x430; 8-15 &#x43E;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x43C;&#x432;&#x440;&#x438;." class="img_left"/>Eксперти по местно развитие от 8 български общини присъстваха на обучение по подобряване на средата за икономическо развитие на местните общности в Естония на 8-15 октомври.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 23 Jan 2007 15:24:21 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Нападение срещу частен съдия изпълнител</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/147/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/147/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>С голяма загриженост USAID отбелязва, че на 24 октомври сутринта частният съдебен изпълнител Недялка Ковачева е била пребита от двама мъже пред своя офис.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 23 Jan 2007 15:26:33 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Директорът на Мисията на USAID открива обект за популяризиране на местния туризъм</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/146/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/146/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="86" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/VEGA_Belogradchik_8.11_home" alt="&#x421;&#x440;&#x435;&#x434; &#x431;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x449;&#x438;&#x442;&#x435; &#x446;&#x435;&#x43B;&#x438; &#x43D;&#x430; &#x410;&#x441;&#x43E;&#x446;&#x438;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x430; &#x435; &#x441;&#x44A;&#x437;&#x434;&#x430;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x43F;&#x44A;&#x440;&#x432;&#x438;&#x44F; &#x432; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F; &#x433;&#x435;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x436;&#x43A;&#x438; &#x43F;&#x430;&#x440;&#x43A;, &#x43A;&#x43E;&#x439;&#x442;&#x43E; &#x449;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x432;&#x43B;&#x438;&#x447;&#x430; 30,000-&#x442;&#x435; &#x442;&#x443;&#x440;&#x438;&#x441;&#x442;&#x438;, &#x43F;&#x43E;&#x441;&#x435;&#x449;&#x430;&#x432;&#x430;&#x449;&#x438; &#x440;&#x430;&#x439;&#x43E;&#x43D;&#x430; &#x432;&#x441;&#x44F;&#x43A;&#x430; &#x433;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x43D;&#x430;." class="img_left"/>USAID подкрепи поставянето на информационен билборд на Асоциацията за алтернативен туризъм на Белоградчик в центъра на града. Сред бъдещите цели на Асоциацията е създаването на първия в България геоложки парк, който ще привлича 30,000-те туристи, посещаващи района всяка година.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 23 Jan 2007 15:26:33 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Посланик Байърли получи почетен медал от българския Национален институт на правосъдието</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/143/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/143/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="92" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/JSI_NIJ_Beyrle_8.11_home" alt="&#x417;&#x43D;&#x430;&#x43A;&#x44A;&#x442; &#x435; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x437;&#x43D;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x437;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x43F;&#x43E;&#x441;&#x43B;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x43A; &#x411;&#x430;&#x439;&#x44A;&#x440;&#x43B;&#x438; &#x438; &#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x421;&#x410;&#x429; &#x43A;&#x44A;&#x43C; &#x443;&#x43A;&#x440;&#x435;&#x43F;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x430; &#x432; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x440;&#x430;&#x437;&#x432;&#x438;&#x442;&#x438;&#x435;&#x442;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x41D;&#x418;&#x41F;." class="img_left"/>Знакът е признание за приноса на посланик Байърли и правителството на САЩ към укрепването на съдебната система в България и развитието на НИП. Посланик Байърли обеща, че правителството на САЩ ще продължи да подкрепя дейността на НИП.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 23 Jan 2007 15:27:25 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Камарата на частните съдебни изпълнители прие нови членове</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/149/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/149/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>На 14 октомври на церемония по встъпване в длъжност в Гранд Хотел София Камарата на частните съдебни изпълнители (КЧСИ) приветства 58 нови члена.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 23 Jan 2007 15:28:05 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Съдилищата в Добрич направиха нови крачки към увеличаване на прозрачността</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/151/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/151/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="97" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/JSI_court_info_center_25.10_home" alt="&#x41E;&#x43A;&#x440;&#x44A;&#x436;&#x43D;&#x438;&#x44F;&#x442; &#x438; &#x440;&#x430;&#x439;&#x43E;&#x43D;&#x43D;&#x438;&#x44F;&#x442; &#x441;&#x44A;&#x434; &#x432; &#x414;&#x43E;&#x431;&#x440;&#x438;&#x447; &#x43E;&#x442;&#x432;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x445;&#x430; &#x43D;&#x43E;&#x432; &#x438;&#x43D;&#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x430;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x435;&#x43D; &#x446;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x44A;&#x440; &#x43D;&#x430; 12 &#x43E;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x43C;&#x432;&#x440;&#x438;." class="img_left"/>Окръжният и районният съд в Добрич отвориха нов информационен център на 12 октомври. Гражданите ще имат възможност да получават информация за делата в рамките на минути, без да е необходимо да обикалят цялата сграда.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 23 Jan 2007 15:28:30 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Три съдилища получиха статут на съдилища-модели</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/150/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/150/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="83" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/JSI_model_courts_25.10_home" alt="&#x41D;&#x430; &#x446;&#x435;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43D;&#x430; 30 &#x441;&#x435;&#x43F;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x432;&#x440;&#x438; &#x432; &#x421;&#x43E;&#x444;&#x438;&#x44F; &#x43E;&#x43A;&#x440;&#x44A;&#x436;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x438;&#x43B;&#x438;&#x449;&#x430; &#x432; &#x41A;&#x44A;&#x440;&#x434;&#x436;&#x430;&#x43B;&#x438;, &#x412;&#x435;&#x43B;&#x438;&#x43A;&#x43E; &#x422;&#x44A;&#x440;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x43E; &#x438; &#x412;&#x440;&#x430;&#x446;&#x430; &#x441;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x441;&#x44A;&#x435;&#x434;&#x438;&#x43D;&#x438;&#x445;&#x430; &#x43A;&#x44A;&#x43C; 13-&#x442;&#x435; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x438;&#x43B;&#x438;&#x449;&#x430;-&#x43C;&#x43E;&#x434;&#x435;&#x43B;&#x438; &#x43D;&#x430; USAID, &#x447;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x43E; &#x434;&#x435;&#x439;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442; &#x441;&#x435; &#x441;&#x44A;&#x441;&#x440;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x442;&#x43E;&#x447;&#x430;&#x432;&#x430; &#x432;&#x44A;&#x440;&#x445;&#x443; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x43A;&#x440;&#x435;&#x442;&#x43D;&#x438; &#x43E;&#x431;&#x43B;&#x430;&#x441;&#x442;&#x438; &#x43E;&#x442; &#x441;&#x44A;&#x434;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430; &#x440;&#x435;&#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x430;." class="img_left"/>На церемония на 30 септември в София окръжните съдилища в Кърджали, Велико Търново и Враца се присъединиха към 13-те съдилища-модели на USAID, чиято дейност се съсредоточава върху конкретни области от съдебната реформа.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 23 Jan 2007 15:28:30 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Българските ветеринари се подготвят срещу птичия грип</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/154/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/154/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="103" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/Avian_11.10_home" alt="USAID/Bulgaria &#x43E;&#x441;&#x44A;&#x449;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x438; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43F;&#x43E; &#x441;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x44F;&#x43D;&#x435; &#x441; &#x435;&#x43F;&#x438;&#x434;&#x435;&#x43C;&#x438;&#x438; &#x43E;&#x442; &#x43F;&#x442;&#x438;&#x447;&#x438; &#x433;&#x440;&#x438;&#x43F; &#x437;&#x430; 432 &#x434;&#x44A;&#x440;&#x436;&#x430;&#x432;&#x43D;&#x438; &#x438; &#x447;&#x430;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x438; &#x432;&#x435;&#x442;&#x435;&#x440;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x440;&#x43D;&#x438; &#x43B;&#x435;&#x43A;&#x430;&#x440;&#x438; &#x432; 5 &#x433;&#x440;&#x430;&#x434;&#x430; &#x432; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F;. &#x41E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x430; &#x437;&#x430; &#x43F;&#x44A;&#x440;&#x432;&#x438; &#x43F;&#x44A;&#x442; &#x441;&#x44A;&#x431;&#x440;&#x430;&#x445;&#x430; &#x434;&#x44A;&#x440;&#x436;&#x430;&#x432;&#x43D;&#x438; &#x438; &#x447;&#x430;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x438; &#x432;&#x435;&#x442;&#x435;&#x440;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x440;&#x438; &#x438; &#x441;&#x44A;&#x437;&#x434;&#x430;&#x434;&#x43E;&#x445;&#x430; &#x43E;&#x441;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x430; &#x437;&#x430; &#x441;&#x44A;&#x442;&#x440;&#x443;&#x434;&#x43D;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E;&#x442;&#x43E;, &#x43D;&#x435;&#x43E;&#x431;&#x445;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x43C;&#x43E; &#x432; &#x441;&#x43B;&#x443;&#x447;&#x430;&#x439; &#x43D;&#x430; &#x440;&#x435;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x430; &#x435;&#x43F;&#x438;&#x434;&#x435;&#x43C;&#x438;&#x44F;." class="img_left"/>USAID/Bulgaria осъществи обучения по справяне с епидемии от птичи грип за 432 държавни и частни ветеринарни лекари в 5 града в България. Обученията за първи път събраха държавни и частни ветеринари и създадоха основа за сътрудничеството, необходимо в случай на реална епидемия.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 23 Jan 2007 15:29:18 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Доброволец от Корпуса на мира помага на Шумен да създаде нов консултативен съвет</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/152/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/152/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Община Шумен създаде първия в България консултативен съвет за развитие на международното сътрудничество. Той ще улеснява комуникацията между Шумен и новия му побратимен град Скичуат, Масачузетс. Доброволецът от Корпуса на мира Бенджамин Лорънс подпомогна активно формирането на съвета.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 23 Jan 2007 15:28:56 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Министерството на финансите на САЩ приключва успешна програма в България</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/156/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/156/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Американското финансово министерство и USAID/Bulgaria активно сътрудничеха в подкрепа на българската данъчна реформа и дадоха възможност за развитието на професионални кадри на Националната агенция за приходите.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 23 Jan 2007 15:29:38 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Постиженията на USAID отразени подобаващо на националната изложба на съдебната реформа</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/155/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/155/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" height="111" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/JSI_11.10_home" alt="&#x41D;&#x430; &#x441;&#x44A;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x44F;&#x43B;&#x430;&#x442;&#x430; &#x441;&#x435; &#x432;&#x44A;&#x432; &#x412;&#x43E;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43A;&#x43B;&#x443;&#x431; &#x438;&#x437;&#x43B;&#x43E;&#x436;&#x431;&#x430;, &#x43E;&#x437;&#x430;&#x433;&#x43B;&#x430;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x430; &#x201C;&#x421;&#x44A;&#x434;&#x438;&#x43B;&#x438;&#x449;&#x430;&#x442;&#x430; &#x438; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438;&#x442;&#x435; &#x437;&#x430;&#x435;&#x434;&#x43D;&#x43E;&#x201D;, &#x43F;&#x440;&#x438;&#x441;&#x44A;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430;&#x445;&#x430; &#x434;&#x438;&#x440;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x44A;&#x442; &#x43D;&#x430; &#x41C;&#x438;&#x441;&#x438;&#x44F;&#x442;&#x430; &#x43D;&#x430; USAID &#x432; &#x411;&#x44A;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F; &#x41C;&#x430;&#x439;&#x43A;&#x44A;&#x43B; &#x424;&#x440;&#x438;&#x446; &#x438; &#x437;&#x430;&#x43C;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x438;&#x43A;-&#x43F;&#x43E;&#x441;&#x43B;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x44A;&#x442; &#x43D;&#x430; &#x421;&#x410;&#x429; &#x410;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441; &#x41A;&#x430;&#x440;&#x430;&#x44F;&#x43D;&#x438;&#x441;, &#x43A;&#x43E;&#x439;&#x442;&#x43E; &#x433;&#x43E;&#x432;&#x43E;&#x440;&#x438; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x441;&#x44A;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430;&#x449;&#x438;&#x442;&#x435; &#x44E;&#x440;&#x438;&#x441;&#x442;&#x438; &#x438; &#x43B;&#x438;&#x434;&#x435;&#x440;&#x438; &#x43D;&#x430; &#x433;&#x440;&#x430;&#x436;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x442;&#x43E; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E;." class="img_left"/>На състоялата се във Военния клуб изложба, озаглавена “Съдилищата и общностите заедно”, присъстваха директорът на Мисията на USAID в България Майкъл Фриц и заместник-посланикът на САЩ Алекс Караянис, който говори пред присъстващите юристи и лидери на гражданското общество.</body>]]></description>
<pubDate>Tue, 23 Jan 2007 15:29:38 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Българо-американският инвестиционен фонд прави преглед на успехите си</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/58/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/58/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Централно събитие за БАИФ тази година беше първичното публично предлагане на акции на Българо-американската кредитна банка.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 13 Oct 2006 14:23:41 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Програмата на USAID “Обществени фондове и социални предприятия” оставя значимо наследство</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/56/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/56/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Десет обществени фонда и 28 социални предприятия, създадени в рамките на програмата, вече служат като модели за местно развитие не само в България, но и за целия регион на Източна Европа и Евразия.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 13 Oct 2006 14:23:41 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>USAID подобрява степента на готовност срещу птичи грип</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/47/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/47/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><img width="115" hspace="4" height="103" align="left" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/Avian_11.10_home" alt="&#x421;&#x43D;&#x438;&#x43C;&#x43A;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x432;&#x435;&#x442;&#x435;&#x440;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x440;&#x438; &#x443;&#x447;&#x430;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430;&#x449;&#x438; &#x432; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x437;&#x430; &#x441;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x44F;&#x43D;&#x435; &#x441; &#x432;&#x44A;&#x437;&#x43C;&#x43E;&#x436;&#x43D;&#x430; &#x435;&#x43F;&#x438;&#x434;&#x435;&#x43C;&#x438;&#x44F; &#x43E;&#x442; &#x43F;&#x442;&#x438;&#x447;&#x438; &#x433;&#x440;&#x438;&#x43F;, &#x444;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x438;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x43E; &#x43E;&#x442; &#x430;&#x43C;&#x435;&#x440;&#x438;&#x43A;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x442;&#x430; &#x430;&#x433;&#x435;&#x43D;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x437;&#x430; &#x43C;&#x435;&#x436;&#x434;&#x443;&#x43D;&#x430;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x43D;&#x43E; &#x440;&#x430;&#x437;&#x432;&#x438;&#x442;&#x438;&#x435;."/>На 18 септември Директорът на мисията Майкъл Фриц откри първото от поредица технически обучения за ветеринарни лекари върху откриването на и справянето с възможна епидемия от птичи грип.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 13 Oct 2006 11:25:10 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Джуниър Ачийвмънт България обучава учители по икономика и предприемачество</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/64/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/64/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><p><img height="117" alt="120 &#x443;&#x447;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x438; &#x441;&#x435; &#x437;&#x430;&#x43F;&#x43E;&#x437;&#x43D;&#x430;&#x445;&#x430; &#x441; &#x438;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x442;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x438; &#x43C;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x434;&#x438; &#x43D;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x43F;&#x43E;&#x434;&#x430;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x435; &#x43D;&#x430; &#x438;&#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x43A;&#x430; &#x438; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x43F;&#x440;&#x438;&#x435;&#x43C;&#x430;&#x447;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E; &#x432; 67 &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x444;&#x435;&#x441;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x43D;&#x438; &#x438; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x43E;&#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x437;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x43D;&#x438; &#x441;&#x440;&#x435;&#x434;&#x43D;&#x438; &#x443;&#x447;&#x438;&#x43B;&#x438;&#x449;&#x430; &#x432; &#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x430;." hspace="4" width="115" align="left" src="/cdir/bulgaria.usaid.gov/files/JAB_15.09_home"/>120 учители се запознаха с иновативни методи за преподаване на икономика и предприемачество в 67 професионални и общообразователни средни училища в страната.</p></body>]]></description>
<pubDate>Fri, 13 Oct 2006 14:12:42 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>USAID подкрепя обучение по застъпничество за неправителствени организации в областта на съдебната реформа</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/57/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/57/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Обучението беше част от поредица семинари, подкрепящи дейността на получаващите грантове от Инициативата за укрепване на съдебната система проекти.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 13 Oct 2006 11:10:30 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Инициативата на USAID за професионално развитие на адвокатурата ще бъде наследена от новосъздадения Български институт за правни инициативи</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/53/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/53/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body><p>Постиженията от последните 15 години включват въвеждането и усъвършенстването на адвокатския изпит; внедряването на задължително продължаващо обучение на адвокати и създаването на Център за обучение на адвокати; разработването и приемането на Закон за медиацията; приемането на нови наредби, изискващи обучение в практически умения, развитие и подкрепа за голям брой програми за обучителни правни клиники в цялата страна.</p></body>]]></description>
<pubDate>Fri, 13 Oct 2006 14:24:39 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Представен бе вторият индекс на реформата на адвокатската професия (ИРАП) в България</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/55/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/55/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Aдвокатската професия в България е свободна, независима и самоуправляваща се и отбелязва напредък както в правен, така и в професионален аспект. Единствената отрицателна оценка е за правното образование в България, което не предоставя на завършващите студенти необходимите умения за ефективно упражняване на професията им.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 13 Oct 2006 14:24:23 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title>Неправителствена организация, осъществила гражданско наблюдение върху съдилищата, представи изводите си относно достъпа на хора с увреждания</title>
<link>http://bulgaria.usaid.gov/54/news_item.html</link>
<guid isPermaLink="true">http://bulgaria.usaid.gov/54/news_item.html</guid>
<description><![CDATA[<body>Програмата за гражданско наблюдение върху съдилищата изследва опита на хората в неравностойно положение при ползване на съдебните услуги, физическите бариери пред достъпа до сградите и залите на съдилищата и безпристрастността на съдиите при дела, по които страни са хора с увреждания.</body>]]></description>
<pubDate>Fri, 13 Oct 2006 14:24:09 +0300</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>
